1
00:00:00,100 --> 00:00:52,100
ژێرنووسەکان لەلایەن: ® nando359
بۆ *vidplus.win*

2
00:00:52,905 --> 00:00:57,073
<i>٦٥٨ هەزار دۆلاری لێ دزراوە
پاشەکەوت و قەرزی سێنێکا</i>

3
00:00:57,157 --> 00:00:59,346
<i>لەسەر ئەم ڕابردووەدا
کۆتایی هەفتەی چوارەمی تەمموز.</i>

4
00:00:59,935 --> 00:01:02,039
<i>پۆلیسی ناوخۆیی
هیچ ئاماژەیەکیان نەدۆزیوەتەوە</i>

5
00:01:02,124 --> 00:01:05,954
<i>سەبارەت بەوەی کە چۆن دزەکەی بانکەکە
توانی بچێتە ناو بانکەکە یان دەربچێت.</i>

6
00:01:06,039 --> 00:01:08,902
<i>شارۆچکەیەکی بچووکی تر
دزیکردن لە بانک لە کۆتایی هەفتەدا.</i>

7
00:01:08,985 --> 00:01:11,174
<i>هیچ گومانلێکراوێک دەستنیشان نەکراوە.</i>

8
00:01:12,269 --> 00:01:13,785
<i>ئێستا، دزی سێیەم،</i>

9
00:01:13,869 --> 00:01:16,310
<i>ئەمجارەیان لە ویلیامزپۆرت،
پێنسیلڤانیا،</i>

10
00:01:16,395 --> 00:01:19,678
<i>بە ئەوەی کە وا دیارە
هەمان شێوازی کارکردن.</i>

11
00:01:20,688 --> 00:01:23,382
<i>The InandOut
باندیت جارێکی تر ئەو کارەی کردووەتەوە.</i>

12
00:01:23,467 --> 00:01:26,119
<i>هەشتەمین دزی لە ماوەی شەش ساڵی ڕابردوودا</i>

13
00:01:26,203 --> 00:01:28,813
<i>و دەسەڵاتداران هێشتا هیچ گومانلێکراوێکیان نییە.</i>

14
00:02:05,183 --> 00:02:06,278
سڵاو؟

15
00:02:10,403 --> 00:02:11,540
سڵاو؟

16
00:02:43,698 --> 00:02:45,677
ئای باشە.

17
00:02:45,760 --> 00:02:48,117
منیش پرسیارم دەکرد کەی کەسێک
was gonnasss خۆی نیشان بدات و یارمەتیم بدات.

18
00:02:48,202 --> 00:02:50,896
ئای من... من نا...
پێویستم بە یەکەیەکی هەڵگرتنە

19
00:02:50,980 --> 00:02:54,137
بۆ ئەو هەموو شتە چەوتانەی کە هەم،
کە بەڕاستی نامەوێت و پێویستم پێی نییە،

20
00:02:54,222 --> 00:02:55,737
بەڵام کە من زۆر مریشکم
بۆ ئەوەی ڕزگارت بێت.

21
00:02:55,822 --> 00:02:57,674
لە ڕاستیدا بە لەبەرچاوگرتنی هەموو جانتاکانم،

22
00:02:57,758 --> 00:03:00,157
لەوانەیە پێویستم بە دوو یەکە بێت،
بەپێی چۆنێتی،

23
00:03:00,241 --> 00:03:02,009
دەزانی گەورە و بۆنخۆشن.

24
00:03:02,093 --> 00:03:03,652
تۆ بۆنخۆشت پێ باشترە؟

25
00:03:03,736 --> 00:03:06,008
ئەنجامی دەدەم. کێ نایکات، بەڕاستی؟

26
00:03:07,734 --> 00:03:09,671
ئووه. ئەوە باش دەردەکەوێت.

27
00:03:10,302 --> 00:03:11,692
ئۆی. تکایە، ڕێگەم بدەن.

28
00:03:12,281 --> 00:03:14,216
ممم. سوپاس.

29
00:03:14,891 --> 00:03:17,837
تۆ لێرە کار دەکەیت، وایە؟
ئەنجامی دەدەم.

30
00:03:17,922 --> 00:03:20,152
ئەنجامی دەدەم. هەرچەندە، دەزانی،

31
00:03:20,237 --> 00:03:22,299
من پێم باشە ناوی بنێم هۆڵی خوێندنی پارەدار.

32
00:03:22,384 --> 00:03:23,636
ئۆی. تۆ لە کۆلێژیت، ها؟

33
00:03:23,924 --> 00:03:25,355
ئایا من لە...
من لە کۆلێژم؟

34
00:03:25,440 --> 00:03:28,386
بی سی، قوتابخانەی grad.

35
00:03:28,850 --> 00:03:31,585
سێ وەرزی ماوە بۆ ڕۆشتن.
باشە بۆ ئێوە.

36
00:03:31,670 --> 00:03:33,311
ئاه. کەواتە، با پێشبینی بکەم.

37
00:03:33,607 --> 00:03:34,870
پێویستت بە یەکەیەکی هەڵگرتنە.

38
00:03:34,953 --> 00:03:36,596
بەڵێ تکایە.

39
00:03:36,678 --> 00:03:38,825
باشترە یەکێک بێت کە بۆنی نەبێت.

40
00:03:38,910 --> 00:03:42,489
باشە. با بزانین چیم پێدەکرێت.
بەڵام، ئم،

41
00:03:42,572 --> 00:03:44,635
ڕەنگە پێویست بێت شوێنەکانمان بگۆڕین.

42
00:03:44,720 --> 00:03:46,151
ئای بەڵێ. ببوورە. ڕاست.
مممممم.

43
00:03:53,854 --> 00:03:55,539
کەواتە، ئەه...

44
00:03:57,602 --> 00:03:59,158
شوێنی بەتاڵ پڕ بکەرەوە
لەگەڵ ناوی خۆت لێرە.

45
00:03:59,242 --> 00:04:01,053
تۆم.
تۆم.

46
00:04:01,978 --> 00:04:03,073
تۆم.

47
00:04:03,157 --> 00:04:05,515
ئێمە بچووک و مامناوەند و گەورەمان هەیە.

48
00:04:05,599 --> 00:04:08,082
باشە، من تازە چوومەتە ناو شار،
زۆرم نییە،

49
00:04:08,166 --> 00:04:11,282
بۆیە من پێشبینی دەکەم
میدیۆم دەبێت کار بکات.

50
00:04:11,366 --> 00:04:13,850
شوێنی بەتاڵ بە ناوی خۆت پڕ بکەرەوە.

51
00:04:16,840 --> 00:04:18,903
ئانی.
ئانی.

52
00:04:19,408 --> 00:04:23,787
باشە.
مامناوەند و بۆن نییە.

53
00:04:59,165 --> 00:05:00,638
وەرە وەرە.

54
00:05:00,757 --> 00:05:01,936
چۆن هاتیتە ژوورەوە؟

55
00:05:01,986 --> 00:05:03,459
دەرگای پشتەوە کراوە بوو.

56
00:05:05,353 --> 00:05:08,384
تەنها لەبەر ئەوەی تابلۆیەکی بۆ فرۆشتن هەیە
بەو مانایە نییە کە ئەمە نییە،

57
00:05:08,679 --> 00:05:10,615
نازانم، شکاندن و چوونە ژوورەوە.

58
00:05:10,700 --> 00:05:12,468
سەرپێچیکردن؟
ئای بەڵێ.

59
00:05:13,351 --> 00:05:14,361
ڕەنگە.

60
00:05:14,446 --> 00:05:17,057
مەبەستم ئەوەیە وەرە دەزانی
من هەمووم بۆ کەمێک فەسادیم،

61
00:05:17,140 --> 00:05:20,129
بەڵام ئێمە چیین...
ئێمە لێرە چی دەکەین؟

62
00:05:25,981 --> 00:05:27,664
ئۆی. ئەه...

63
00:05:28,717 --> 00:05:30,568
بیر لە چی دەکەمەوە... پێم وایە ئەوە...

64
00:05:31,537 --> 00:05:33,094
پێم وایە نازدارە.

65
00:05:33,768 --> 00:05:36,757
دەزانی، بیرم دەخاتەوە
لە کیپ کە من تێیدا گەورە بووم.

66
00:05:36,841 --> 00:05:38,229
بەڵێ، دەزانم.

67
00:05:39,113 --> 00:05:42,608
مەبەستم ئەوەیە کە دەتوانێت بەکاری بهێنێت
هەندێک بۆیاخ. ڕەنگە زەرد بێت.

68
00:05:42,946 --> 00:05:44,376
زەرد، ها؟

69
00:05:45,091 --> 00:05:47,871
وە، ئەه، نیوتن گەڕەکێکی گەورەیە.

70
00:05:47,955 --> 00:05:50,522
زۆر چێشتخانە و پارکی خۆش.

71
00:05:50,607 --> 00:05:53,341
وە گوێم لە بەشی پۆلیسی سەرسوڕهێنەر دەبێت،
بۆیە با لێرە دەربچین.

72
00:05:53,588 --> 00:05:54,936
ڕای ئێوە چییە؟

73
00:05:55,333 --> 00:05:56,828
ئەه... بۆیە بیستم.

74
00:05:57,409 --> 00:06:01,408
ڕەنگە بە ئاسانی بەسەرماندا بڕۆن
ئەگەر ئۆفەرێکی شایستە پێشکەش بکەین.

75
00:06:03,067 --> 00:06:04,961
چاوەڕوان بە. ببورە، چی؟

76
00:06:05,046 --> 00:06:08,286
واتە ئەگەر ئارەزووی ئەوەت هەبێت
لە گواستنەوە لەگەڵ مندا.

77
00:06:09,802 --> 00:06:11,064
ئایا تۆ...

78
00:06:11,149 --> 00:06:12,791
باشە، ئێستا لەگەڵم تێکەڵ دەکەیت؟

79
00:06:12,876 --> 00:06:14,432
بە بچووکترین شێوە.

80
00:06:16,706 --> 00:06:19,400
ساڵێکە ئەزیزم.
ساڵێک.

81
00:06:21,173 --> 00:06:22,437
هەیبووە.

82
00:06:23,110 --> 00:06:26,351
ئاو، ئەوە شتێکی نایاب بووە،
ساڵێکی نایاب.

83
00:06:26,436 --> 00:06:27,740
من تەنها ناکەم...

84
00:06:30,392 --> 00:06:31,950
نازانم، تەنها...

85
00:06:33,844 --> 00:06:35,065
من نەمکردووە

86
00:06:36,496 --> 00:06:39,317
لەگەڵ هەر کەسێکدا ژیاوە
لە دوای جیابوونەوەکە، و، ئەه...

87
00:06:43,737 --> 00:06:46,052
تەنها ناتوانم جارێکی تر بەو شتەدا تێپەڕ بم.

88
00:06:46,136 --> 00:06:47,357
پێویست ناکات.

89
00:06:48,367 --> 00:06:49,630
بەڵێن دەدەم.

90
00:06:56,870 --> 00:06:59,438
ئای خوایە ماڵێکی جوانە.

91
00:06:59,649 --> 00:07:02,259
کەواتە، ئایا ئەوە، ئەه...

92
00:07:03,522 --> 00:07:04,784
بەڵێ؟

93
00:07:05,332 --> 00:07:08,278
دەتوانی... تەنانەت توانای ئەوەمان هەیە؟

94
00:07:08,363 --> 00:07:11,857
باشە، دەبێت وەرزش بکەم
یەک دوو شت، بەڵام

95
00:07:11,940 --> 00:07:13,414
بەڵێ، دەتوانین.

96
00:07:20,191 --> 00:07:21,370
باشە.

97
00:07:22,423 --> 00:07:23,601
بەڵێ!

98
00:07:31,657 --> 00:07:33,047
ئانی؟
ممم؟

99
00:07:33,131 --> 00:07:34,941
شتێکی تریش هەیە
پێویستە پێت بڵێم.

100
00:07:35,026 --> 00:07:36,667
نەخێر ئەمشەو نا.

101
00:07:36,751 --> 00:07:39,824
ئەم کچە هەیبووە
بەسە سوپرایز بۆ یەک شەو.

102
00:07:42,687 --> 00:07:43,907
دەتوانێت چاوەڕێ بکات.

103
00:08:20,868 --> 00:08:22,299
لێرە.

104
00:08:24,488 --> 00:08:26,592
گریمان دەبێ تۆ بەدەست بهێنم
هەندێک خواردنی سەگی ڕاستەقینە، ها؟

105
00:08:28,404 --> 00:08:29,834
حەزت لە چ جۆرە؟

106
00:08:39,973 --> 00:08:42,457
ئایا ئەوە سەگی تێریزا نییە؟
جاران وابوو.

107
00:08:43,214 --> 00:08:46,498
ئەوە مانای چییە؟
جیابوونەوەکە، بەسەریدا تێپەڕی.

108
00:08:46,792 --> 00:08:48,098
فەرمیە.

109
00:08:49,065 --> 00:08:51,507
ئەو ماڵەکەی دەستکەوت و منیش تازیم دەستکەوت.

110
00:08:51,591 --> 00:08:53,149
تەنانەت تازیت دەویست؟

111
00:08:54,117 --> 00:08:56,390
بەڵام پارێزەرە فریکینەکەی
داوای هەموو شتێکی دەکرد.

112
00:08:56,475 --> 00:08:58,579
خانووەکە، ئەو دوو ئۆتۆمبێلە،
ئەو چەند پشکە کە خاوەنمانن.

113
00:08:58,663 --> 00:09:00,179
بۆیە دەستم کرد بە پرسیارکردن
بۆ هەموو شتێک.

114
00:09:00,263 --> 00:09:02,409
دادوەر عەقڵانی بوو،
هەموو شتێک لە ناوەڕاستدا ببڕە،

115
00:09:02,494 --> 00:09:03,769
جگە لە ماڵ و سەگ.

116
00:09:03,841 --> 00:09:05,356
وە ئەو ماڵەکەی پێ باشتر بوو.

117
00:09:56,498 --> 00:09:59,611
<i>دیوانی لێکۆڵینەوەی فیدراڵی.
چۆن دەتوانم پەیوەندییەکەت ئاراستە بکەم؟</i>

118
00:10:00,884 --> 00:10:04,000
من باندی ئیناند ئاوتم.

119
00:10:04,967 --> 00:10:06,693
من دەمەوێت خۆم ڕادەست بکەم.

120
00:10:08,461 --> 00:10:09,724
<i>تکایە ڕابگرە.</i>

121
00:10:20,501 --> 00:10:23,573
<i>FBI. بریکاری تایبەت سام بەیکەر.
چۆن بتوانم یارمەتیت بدەم؟</i>

122
00:10:24,374 --> 00:10:27,446
من باندی ئیناند ئاوتم.
من دەمەوێت خۆم ڕادەست بکەم.

123
00:10:27,530 --> 00:10:29,635
<i>چرکەیەکم پێ بدە.</i>

124
00:10:30,645 --> 00:10:32,455
دانپێدانانێکی تری InandOutمان دەستکەوت.

125
00:10:33,508 --> 00:10:35,781
ئەوە یەکێکی بەناوبانگە.
دەبێت ترێند بێت.

126
00:10:35,865 --> 00:10:37,465
ئەوە مانای هەرچییەک بێت.

127
00:10:39,276 --> 00:10:41,591
باشە. بۆچی بە ناوێک دەست پێناکەین؟

128
00:10:41,674 --> 00:10:43,064
دەتوانیت بە تۆم ناوم بهێنیت.

129
00:10:44,116 --> 00:10:45,800
تۆم کارتەر.

130
00:10:45,884 --> 00:10:47,232
باشە.

131
00:10:48,494 --> 00:10:49,631
تۆم کارتەر، ٢٠١٩.

132
00:10:49,715 --> 00:10:51,315
بۆ پێم ناڵێی
چیت کردووە؟

133
00:10:51,399 --> 00:10:53,967
<i>من لە هەواڵەکاندام.
دەزانی من لە چیدا بووم.</i>

134
00:10:54,051 --> 00:10:55,061
گاڵتەم پێ بکەن.

135
00:10:57,394 --> 00:10:59,708
12 بانکم دزیوە
لە حەوت ویلایەتدا.

136
00:11:00,761 --> 00:11:03,497
کەمێک تەواو بووم
نۆ ملیۆن دۆلار بە کاش.

137
00:11:03,918 --> 00:11:05,601
وە کەس نازانێت من کێم.

138
00:11:06,065 --> 00:11:07,328
ئەوە چەندی خایاند؟

139
00:11:08,254 --> 00:11:10,569
ئم، نزیکەی هەشت ساڵ.

140
00:11:10,653 --> 00:11:13,769
<i>بەڵام من هیچم تاڵان نەکردووە
لە ماوەی زیاتر لە ساڵێکدا.</i>

141
00:11:13,852 --> 00:11:16,504
<i>باشە. ناونیشانێکت دەستکەوت
لە کوێ دەتوانم بتدۆزمەوە؟</i>

142
00:11:18,483 --> 00:11:19,619
من دەمەوێت گرێبەستێک بکەم.

143
00:11:20,546 --> 00:11:21,556
گرێبەستێک؟

144
00:11:22,735 --> 00:11:23,955
چ جۆرە گرێبەستێک؟

145
00:11:24,460 --> 00:11:27,240
هەموو پارەکە ڕادەستی دەکەم
من دزیم، هەر فلسێک،

146
00:11:27,786 --> 00:11:30,102
لە بەرامبەر کەمکردنەوەی سزا،

147
00:11:30,186 --> 00:11:33,048
لە دوو ساڵ زیاتر نەبێت
لە کەمترین ئاسایشدا

148
00:11:33,133 --> 00:11:34,647
لە ماوەی یەک کاتژمێردا لە بۆستنەوە.

149
00:11:34,732 --> 00:11:36,332
<i>بە مافی سەردانکردنی تەواو.</i>

150
00:11:36,416 --> 00:11:38,437
تۆ بیرت لەم بابەتە کردۆتەوە.

151
00:11:38,521 --> 00:11:40,036
گرنگە.

152
00:11:40,120 --> 00:11:41,510
وە چی ئەوەندە گرنگە لەو بارەیەوە؟

153
00:11:41,847 --> 00:11:43,152
من...

154
00:11:46,729 --> 00:11:48,119
ژنێکم ناسی.

155
00:11:49,255 --> 00:11:52,706
ئەو زیرەکە، خەمخۆرە، لێخوڕاوە، کۆمیدییە.

156
00:11:54,096 --> 00:11:55,906
من هەموو بڕگەیەکی ئەوم زۆر خۆشدەوێت.

157
00:11:57,421 --> 00:11:59,274
من دەمەوێت لەگەڵیدا بم
بۆ باقی ڕۆژەکانم

158
00:11:59,465 --> 00:12:03,507
بەبێ ئەوەی هەست بە تاوانباری بکات
سەبارەت بە درۆکردن لەگەڵیدا سەبارەت بە ڕابردووم

159
00:12:04,698 --> 00:12:05,877
بێباکیەکان.

160
00:12:06,299 --> 00:12:08,866
باشە، ئەو دەنگ دەدات
وەک ژنێکی باوەڕپێنەکراو.

161
00:12:08,951 --> 00:12:09,961
<i>ئەو وایە.</i>

162
00:12:10,773 --> 00:12:13,719
وە ئەو بۆ من زیاتر مانای هەیە
لە هەموو پارە دۆلارەکانی جیهان.

163
00:12:17,369 --> 00:12:19,137
کەواتە، ئایا ئێمە گرێبەستێکمان هەیە؟

164
00:12:19,222 --> 00:12:20,691
بەو شێوەیە کار ناکات هاوڕێ.

165
00:12:20,822 --> 00:12:24,568
بەڵام دڵخۆش دەبم گوێت لێدەگرم
و وشەیەکی باشت بۆ دابنێ

166
00:12:24,652 --> 00:12:26,893
ئەگەر لە ڕاستیدا بیت
ئەو ئیناند ئاوت باندیت.

167
00:12:26,956 --> 00:12:28,819
مەبەستت چییە، ئەگەر ؟
<i>گوێ بگرە.</i>

168
00:12:28,904 --> 00:12:30,713
دە، پانزە کوڕ

169
00:12:30,798 --> 00:12:32,734
دانیان بەوەدا ناوە کە...
ئەو ئیناند ئاوت باندیت.

170
00:12:32,819 --> 00:12:34,292
پێت وایە من ئەمە دروست دەکەم؟

171
00:12:34,376 --> 00:12:36,186
باشە تۆ یەکەم کەس نەدەبوویت.

172
00:12:36,270 --> 00:12:39,301
من ڕاستی دەڵێم.
من باندی ئیناند ئاوتم.

173
00:12:39,385 --> 00:12:41,364
هەرچەندە ڕقم لەو ناوە
ئێوەی خەڵک پێتان دام.

174
00:12:41,448 --> 00:12:42,963
ئەوە من نەبووم.

175
00:12:43,426 --> 00:12:44,647
باشە.

176
00:12:45,868 --> 00:12:47,173
لە کوێ بتدۆزمەوە؟

177
00:12:48,899 --> 00:12:50,583
هۆتێلی چارلستن.

178
00:12:51,551 --> 00:12:53,404
ژووری ٢١٦.

179
00:12:54,329 --> 00:12:56,308
ئەوە شوێنێکی خۆشە.
سبەی بە پەلە لەوێ دەڕۆم.

180
00:12:57,150 --> 00:12:58,539
من لێرە دەبم.

181
00:13:07,505 --> 00:13:09,063
ژنێکی ناسی.

182
00:13:09,610 --> 00:13:10,958
کابرای هەژار.

183
00:13:13,357 --> 00:13:15,419
دانپێدانانێکی تری InandOut وەرگرت.

184
00:13:15,840 --> 00:13:18,450
هەموو وردەکارییەکان لێرەدایە.
ئایا ئێوەی کوڕان سەیری دەکەن؟

185
00:13:18,534 --> 00:13:20,723
بەڵێ بێگومان.
بەڵێ، دەیکات کاکە.

186
00:13:28,248 --> 00:13:30,816
سڵاو، ئانی شیرین.
<i>من ئەسێدم کرد.</i>

187
00:13:31,784 --> 00:13:34,310
ئەسێد چی؟
<i>تاقیکردنەوەکەم!</i>

188
00:13:35,278 --> 00:13:36,962
ئای! ڕاست.

189
00:13:37,047 --> 00:13:39,909
ئای، خەیاڵییە! دەمزانی تۆ دەیکەیت.

190
00:13:40,455 --> 00:13:42,602
چی خراپە؟
<i>مەبەستت چییە؟</i>

191
00:13:42,687 --> 00:13:44,875
لە دەنگی تۆدا دەبیستم.
شتێک دەگوزەرێت.

192
00:13:44,960 --> 00:13:47,654
دەنگت وەک چارەسەرکەرێک وایە.
<i>من نزیکە یەک بم.</i>

193
00:13:47,739 --> 00:13:50,980
هەرچەندە هی تۆ نییە.
دەزانم.

194
00:13:51,065 --> 00:13:53,421
<i>کەواتە، چی ڕوودەدات
لەو مێشکەی تۆدا؟</i>

195
00:13:55,610 --> 00:13:58,936
ئەه... من تەنها کەمێک سەرقاڵم،
ئەوە تەنها شتێکە.

196
00:13:59,021 --> 00:14:03,735
چی، لەگەڵ کار؟ کەمێک درەنگ بووە
بۆ ئەوەی سەیفەکان چاک بکاتەوە، نەخێر؟

197
00:14:03,818 --> 00:14:06,008
<i>نا، شوقەکەی سەرەوەی شوقەکەی من،</i>

198
00:14:06,093 --> 00:14:10,302
یەکێک لە بۆرییەکانی لە حەمامەکەیدا تەقیەوە
و شوێنەکەمی لافاو کرد.

199
00:14:10,807 --> 00:14:12,532
ناچار بوو ژوورێکی هۆتێل بەدەست بهێنم.

200
00:14:12,617 --> 00:14:14,049
<i>ئاساییە، ئەوان پارەی دەدەن.</i>

201
00:14:14,132 --> 00:14:16,827
بەڵێ؟ کەواتە، لە کوێن
ئەوان تۆ دادەنێن؟

202
00:14:16,911 --> 00:14:19,352
هۆتێلی چارلستن.
ئەوەندە خراپ نییە.

203
00:14:19,563 --> 00:14:21,794
<i>ممم. ڕەنگە پێویست بێت بێمە سەر.</i>

204
00:14:21,879 --> 00:14:23,938
<i>بوتڵێکی پێنج دۆلاری شەرابم دەستکەوت.</i>

205
00:14:24,024 --> 00:14:26,003
دەمانتوانی ئاهەنگ بگێڕین.
<i>وەسوەسەکردن.</i>

206
00:14:26,255 --> 00:14:28,866
من تەنها کەمێک سڕامەوە، منداڵەکەم.

207
00:14:29,708 --> 00:14:31,013
دڵنیای باشیت؟

208
00:14:33,496 --> 00:14:35,896
ئانی؟
بەڵی گیانە.

209
00:14:43,868 --> 00:14:45,720
شانازیتان پێوە دەکەم.

210
00:14:46,014 --> 00:14:47,699
ممم. سوپاس.

211
00:15:14,057 --> 00:15:15,320
ئۆی. سڵاو.
سڵاو.

212
00:15:15,405 --> 00:15:16,415
ژوورەکە پاک و خاوێنە؟

213
00:15:16,499 --> 00:15:18,687
ئەه... نەخێر، سوپاس.
ئەمڕۆ نا.

214
00:15:19,992 --> 00:15:21,634
تکایە.
<i>گراسیس.</i>

215
00:15:31,400 --> 00:15:33,168
<i>تۆ ناتوانی ئەوە بکەیت! تازی پێویستی بە منە.</i>

216
00:15:33,253 --> 00:15:34,853
<i>تۆ تەنانەت نازانیت
چۆن ئاگاداری تازی بیت!</i>

217
00:15:34,937 --> 00:15:36,116
لەوێ...
<i>تۆ شێتی!</i>

218
00:15:36,199 --> 00:15:37,673
تێریزا. تێریزا.

219
00:15:37,757 --> 00:15:39,736
ئەو کچە بە باشی کاردەکات.

220
00:15:39,820 --> 00:15:42,051
نەخێر نەخێر!
نا نەخێر گوێت لە دادوەر بوو.

221
00:15:42,135 --> 00:15:44,534
تۆ هەڵبژاردنی خۆتت کرد.
باشە ئەوە گرێبەستەکە بوو.

222
00:15:44,618 --> 00:15:46,374
ئەو سەگی منە. ناتوانیت پشتی ئەوت هەبێت.

223
00:15:46,429 --> 00:15:47,692
ماڵئاوا.

224
00:15:47,776 --> 00:15:49,712
بریکاری تایبەت مێیرز. چۆن...
<i>داوام لە ئەجێنت بەیکەر کرد.</i>

225
00:15:49,796 --> 00:15:51,943
ئەه، ئەو لە دەرەوە بووە.
کەی دەگەڕێتەوە؟

226
00:15:52,027 --> 00:15:53,711
<i>نەیگوت.
دەتەوێت نامەیەک بەجێبهێڵیت؟</i>

227
00:15:55,573 --> 00:15:58,351
ئەمە تۆم کارتەرە.
ڕۆژێک پێشتر قسەم لەگەڵ کرد.

228
00:15:58,689 --> 00:16:02,350
ئای ڕاستە.
باندیتی ئیناند ئاوت.

229
00:16:02,435 --> 00:16:05,086
<i>بەڕاستی ئاواتەخوازم بۆ ئێوەی بەڕێز
وازی لە بانگکردنم دەهێنا بەو شێوەیە.</i>

230
00:16:06,434 --> 00:16:09,127
دەمتوانی داواکارییەکی تایبەت بخەمە ناوەوە.
چ ناوێکت پێ باشترە؟

231
00:16:09,253 --> 00:16:13,463
نازانم. ئیناندئۆت
تەنها دەنگێکی زۆر کەم کرێ، ناپیشەیی.

232
00:16:13,632 --> 00:16:15,989
کارەکانم هەمیشە...
ورد و پاک بووە.

233
00:16:16,073 --> 00:16:19,020
پێم وایە پاک و خاوێنی وەرگیراوە.
دەتەوێت لەگەڵ ورددا بچیت ؟

234
00:16:19,104 --> 00:16:22,430
<i>چۆن لەبارەی Precise Bandit؟</i>
پێکەنیناوییە.

235
00:16:22,598 --> 00:16:23,945
سەیرکە، شتێک هاتە پێشەوە...

236
00:16:24,029 --> 00:16:26,892
من چاوەڕێ بووم
بۆ ماوەی دوو ڕۆژ! دوو ڕۆژ!

237
00:16:26,975 --> 00:16:28,786
<i>کەی دەبێت...</i>
باشە با تەواو بکەم کابرا.

238
00:16:30,974 --> 00:16:32,365
شتێک هاتە پێشەوە،

239
00:16:32,448 --> 00:16:35,016
بەڵام ژن و مێردێکی بۆ دیاری کرد
لە بریکاری زۆر باش بۆ کەیسەکەت.

240
00:16:35,101 --> 00:16:36,111
کەی دەبنە...

241
00:16:36,194 --> 00:16:37,753
دڵنیام لەوێ دەبن
زۆر بە کورتی.

242
00:16:37,838 --> 00:16:39,268
تۆ هەتبووە
ڕۆژێکی خۆش، کاک کارتەر.

243
00:16:46,832 --> 00:16:48,053
بەسە ئەمە.

244
00:16:52,051 --> 00:16:54,704
هۆڵی بریکاری تایبەت.
ئەمە بریکاری تایبەت نیڤێنسە.

245
00:16:55,503 --> 00:16:56,725
تۆ باندەکە؟

246
00:16:56,808 --> 00:16:59,165
من تۆم کارتەرم، بەڵێ.

247
00:17:00,682 --> 00:17:03,249
من تێناگەم.
هەوڵ دەدەم لێرە بە پاکی بێم،

248
00:17:03,333 --> 00:17:05,396
دابەزینی نۆ ملیۆن دۆلار
لە چەناگەتدا.

249
00:17:05,775 --> 00:17:09,069
ئێوەی کوڕان وەک پاڵەوان دەرکەون،
وە تۆ باوەڕم پێ ناکەیت.

250
00:17:09,142 --> 00:17:11,163
هیچ نییە
بۆ ئەوەی کار بکەیت، باشە؟

251
00:17:11,248 --> 00:17:13,268
ئێمە باوەڕمان وایە کە تۆ باوەڕت پێیەتی

252
00:17:13,352 --> 00:17:14,994
نۆ ملیۆن دۆلارت هەیە
لە پارەی دزراودا.

253
00:17:15,078 --> 00:17:16,214
چۆنە ئەمە تاقی بکەینەوە؟

254
00:17:16,299 --> 00:17:18,992
تۆ شتێکمان پێ بدە
کە ئێمە بە شێوەی ئۆنلاین نەمانخوێندووەتەوە

255
00:17:19,076 --> 00:17:20,754
یان لە کلیپێکی یوتیوبدا بینراوە.

256
00:17:20,803 --> 00:17:25,223
وردەکاری تایبەت سەبارەت بەم دزیانە
کە تەنها تۆ دەزانیت.

257
00:17:28,691 --> 00:17:29,913
باشە.

258
00:17:30,712 --> 00:17:31,765
باشە.

259
00:17:33,111 --> 00:17:34,458
<i> دوانزە بانک.</i>

260
00:17:35,089 --> 00:17:37,658
<i>کلیلەکە هەڵگرتن بوو
بانکی ڕاست لە کاتی گونجاودا.</i>

261
00:17:38,710 --> 00:17:43,341
<i>من سەرنجم لەسەر بانکە شارە بچووکەکان بوو
لەگەڵ خەزنەکانی کۆنتر، پێش ١٩٥٠.</i>

262
00:17:43,424 --> 00:17:45,614
<i>میکانیزمەکانی قفڵکردنەوە
لەسەر مۆدێلە نوێیەکان</i>

263
00:17:45,699 --> 00:17:47,003
<i>فووکردنیان قورسترە.</i>

264
00:17:48,603 --> 00:17:50,118
<i>بەڵام بە هەمان شێوە گرنگە،</i>

265
00:17:50,202 --> 00:17:52,644
<i>پێویستم بە بانکەکە بوو بۆ ئەوەی هەمبێت
بینایەکی چۆڵ لە تەنیشتی</i>یەوە

266
00:17:52,728 --> 00:17:54,623
<i>بە دیوارێکی تەنیشت یەکترەوە.</i>

267
00:17:55,792 --> 00:17:57,813
<i>ئەگەر بەروارەکان بپشکنیت
لە دزییەکان،</i>

268
00:17:57,898 --> 00:18:00,002
<i>تۆ تێبینی دەکەیت
هەمیشە شەوێکی هەینی</i> دەچوومە ژوورەوە

269
00:18:00,087 --> 00:18:02,317
<i>لە ماوەی کۆتایی هەفتەی سێ ڕۆژەی پشوودا.</i>

270
00:18:04,128 --> 00:18:07,033
<i>من لە ڕێگەیەوە دەچوومە ناو بانکەکەوە
دەرچەیەکی هەواگۆڕکێی تەندروستی.</i>

271
00:18:08,337 --> 00:18:10,315
<i>سەبر و دەستێکی جێگیر</i>ی دەویست

272
00:18:10,399 --> 00:18:12,462
<i>بۆ ئەوەی لە ڕێگەیەوە کون بکات
دەرگای پۆڵا پێکهاتە،</i>

273
00:18:13,473 --> 00:18:15,451
<i>شتێک کە نەمتوانی پەلە بکەم.</i>

274
00:18:16,335 --> 00:18:19,324
<i>من پێم باش بوو جێلیگنایت بەکاربهێنم
پڕکراوە لە باڵۆنەکاندا.</i>

275
00:18:19,408 --> 00:18:21,386
<i>ئەوە نزیکەی هەر بولتێک دەفڕێنێت.</i>

276
00:18:28,040 --> 00:18:30,061
<i>من شوێنپێیەکانم داپۆشی
بە پەچەکردنی دیوار</i>

277
00:18:30,145 --> 00:18:32,334
<i>بە هەندێک گچکە
و کەمێک بۆیاخ.</i>

278
00:18:33,007 --> 00:18:36,206
<i>کاتێک تەواو بووم،
وەک ئەوە وابوو هەرگیز لەوێ نەبووم.</i>

279
00:18:36,291 --> 00:18:37,764
سەرنجڕاکێشە.

280
00:18:39,826 --> 00:18:41,722
کەواتە با بڵێین ئێمە باوەڕت پێیەتی...

281
00:18:42,437 --> 00:18:43,658
کوا پارەکە؟

282
00:18:43,742 --> 00:18:45,130
یەکەم شتەکان یەکەم.

283
00:18:45,973 --> 00:18:47,404
من هەندێک گەرەنتیم دەوێت.

284
00:18:47,488 --> 00:18:50,604
بێگومان، پێشنیاری، ئەه، مامەڵەکە.
بەڵێ.

285
00:18:50,688 --> 00:18:52,498
کەمترین ئاسایش...
لە نزیک بۆستن،

286
00:18:52,582 --> 00:18:53,886
لەگەڵ مافی سەردانکردن.

287
00:18:53,970 --> 00:18:56,917
باشە. باشە، ئەه،
ڕەنگە پێویست بێت بچین.

288
00:18:57,001 --> 00:18:58,980
بەڵێ.
چی؟ بۆ کوێ دەچیت؟

289
00:18:59,191 --> 00:19:02,390
چیرۆکەکەت باشە، باشە؟
وە هەوڵ دەدەین ڕاستییەکان پشتڕاست بکەینەوە.

290
00:19:02,475 --> 00:19:05,590
بەڵام ببورە،
کەس بەبێ بەڵگە گرێبەستێک نابڕێت.

291
00:19:06,052 --> 00:19:08,242
پارەکە.
بە تەواوی.

292
00:19:11,230 --> 00:19:14,430
خۆ هەڵگرتنی ئاورۆرا.
چەند میلێک لە ڕۆژئاوای ئێرە.

293
00:19:15,271 --> 00:19:16,997
یەکەی ١٧٣.

294
00:19:17,966 --> 00:19:18,976
با بچین.
سوپاس.

295
00:19:19,060 --> 00:19:20,786
سوپاس کاک کارتەر، بەڵام ئەوانە دەبەم.

296
00:19:20,870 --> 00:19:23,521
ئێمە سەیری دەکەین.
نابێ لەگەڵ تۆ بێم؟

297
00:19:23,606 --> 00:19:26,048
نەخێر پێویست نییە.
دەگەڕێینەوە.

298
00:19:31,520 --> 00:19:32,825
لە شوێنی خۆت بمێنەرەوە.

299
00:19:39,602 --> 00:19:42,381
تۆ پێت وایە ئەم خانمە ڕاستەقینە بێت،
یان وەهمێکە؟

300
00:19:42,465 --> 00:19:44,065
چی، وەک ئەم پارەیە؟

301
00:19:44,150 --> 00:19:46,085
خۆشەویستی سەیرە پیاو.

302
00:19:46,928 --> 00:19:49,032
سەیرکە، پێم وابوو دەزانم
چەندە ژنەکەمم خۆشدەوێت

303
00:19:49,116 --> 00:19:51,600
تەنانەت پێش ئەوەی هاوسەرگیری بکەین،
بەڵام بەراورد ناکات

304
00:19:51,684 --> 00:19:53,789
بۆ ئەوەی کە چەندە خۆشم دەوێت
ئەو دوو کوڕە بچووکە.

305
00:19:53,999 --> 00:19:55,304
تەنها شتێکە
سەبارەت بە باوک بوون.

306
00:19:55,388 --> 00:19:57,114
هەرچەندە ئایا ئەوە تەنها قسەی فرۆشتن نییە؟

307
00:19:57,662 --> 00:19:59,647
مەبەستت چیە؟
نازانم.

308
00:19:59,750 --> 00:20:01,913
تەنها هەست دەکەم وەک هەموو باوکێکی نوێ وایە
ناتوانێت واز لە قسەکردن بهێنێت

309
00:20:01,998 --> 00:20:04,986
سەبارەت بەوەی کە چەندە گەورەیە
بۆ ئەوەی باوکێکی نوێ بیت، دەزانی؟

310
00:20:05,070 --> 00:20:07,470
خۆزگە زووتر ئەو کارەیان کردبا.
باشترین شت کە تا ئێستا کردوویانە.

311
00:20:08,143 --> 00:20:10,964
من نایکڕم کاکە. پێم وایە ئەوان...
تەنها هەوڵی ڕازیکردنی هاوڕێکانیان دەدەن

312
00:20:11,048 --> 00:20:13,616
بۆ ئەوەی یەک دوو منداڵ پاڵ بنێنە دەرەوە،
بۆیە کەسێکیان دەستکەوت کە هاوسۆزییان لەگەڵدا بێت

313
00:20:13,701 --> 00:20:15,468
لە کاتێکدا سەیری تۆپی پێی منداڵان دەکەن.

314
00:20:15,553 --> 00:20:17,845
هەرگیز بیرت لەوە کردۆتەوە
سەبارەت بە بڕینی تۆپەکانت؟

315
00:20:17,910 --> 00:20:19,341
پێم وایە
دەتوانێت بیرۆکەیەکی باش بێت.

316
00:20:19,425 --> 00:20:21,193
بەڵێ کەس شتە خراپەکانم نابڕێت.

317
00:20:21,572 --> 00:20:23,214
قسەکردن لەسەر ئەوە، ئایا ئێمە لێرە تەواو بووین؟

318
00:20:25,192 --> 00:20:26,497
جۆن.

319
00:20:32,979 --> 00:20:34,791
پێم وایە ئەم کچە ڕاستەقینە و ڕاستەقینە.

320
00:20:36,053 --> 00:20:37,611
وە سەرسوڕهێنەرە.

321
00:20:43,210 --> 00:20:44,683
پێدەچێت یاسایی بێت.

322
00:20:48,463 --> 00:20:50,273
کوڕی کۆیلە ڕاستی دەگوت.

323
00:20:53,051 --> 00:20:54,272
سندوقی ئۆتۆمبێلەکە بەدەست بهێنە.

324
00:20:56,419 --> 00:20:57,513
سندوقی ئۆتۆمبێلەکە بکەرەوە.

325
00:21:00,418 --> 00:21:02,607
ئێمە لێرە چی دەکەین؟

326
00:21:03,743 --> 00:21:05,638
دەستبەسەرداگرتنی موڵکی دزراو.

327
00:21:05,721 --> 00:21:06,943
بۆ بەڵگە.

328
00:21:07,448 --> 00:21:10,100
نەخێر، بۆ سندوقی خانەنشینی کەسیمان.

329
00:21:10,899 --> 00:21:13,257
ئایا تۆ لە مێشکت دەرچووی؟
ئێمە ناتوانین ئەمە وەربگرین!

330
00:21:13,383 --> 00:21:16,204
ئای، وا ڕەفتار مەکە کە ئێمە پۆپ دەکەین
گێلاسەکەت، باشە؟ تکایە.

331
00:21:16,321 --> 00:21:18,721
ئەمە جیاوازە.
چۆن جیاوازە؟

332
00:21:18,771 --> 00:21:20,324
چۆن جیاوازە؟

333
00:21:20,413 --> 00:21:22,140
سەیرکە، ئایا تۆ چەقۆکێشیت یان نا

334
00:21:22,224 --> 00:21:24,202
یەک دوو فەسڵ
لە هەندێک کابرا کە پارەی کاش دەشوات

335
00:21:24,286 --> 00:21:26,854
یان فشاری ڕاکێتی یاریکردن بۆ ٢٠K،

336
00:21:26,938 --> 00:21:28,622
چەمکەکەش وەک یەکە.
ئەمە چۆن جیاوازە؟

337
00:21:28,706 --> 00:21:31,321
دەتوانم بیر لە نۆ ملیۆن هۆکار بکەمەوە
بۆچی ئەمە جیاوازە.

338
00:21:31,400 --> 00:21:35,104
ڕاست دەکەیت باشە؟
کەواتە ئێمە دەیدەین، بەڵێ؟

339
00:21:35,189 --> 00:21:38,261
لە بەڵگەدا دادەنیشێت
بۆ ماوەی دوو ساڵ لە کاتێکدا ئەم کونە کەرە تاقی دەکەنەوە.

340
00:21:38,982 --> 00:21:40,245
کێ دەوڵەمەند دەبێت؟

341
00:21:40,876 --> 00:21:41,928
پارێزەران.

342
00:21:42,559 --> 00:21:45,759
لەم نێوەندەدا من و تۆ
هەموو ڕۆژێک لێرە دەرەوەن،

343
00:21:45,843 --> 00:21:49,001
شکاندنی کونی ئێمە،
ژیانمان بخەینە مەترسییەوە، بۆ چی؟

344
00:21:49,085 --> 00:21:51,274
بۆ ئەوەی بژیت؟
حەزت لە ژیانە؟

345
00:21:51,357 --> 00:21:53,000
ئەوە ئەو کارەیە کە ناوم تۆمار کرد بۆ ئەوەی بیکەم.

346
00:21:53,084 --> 00:21:55,525
ئای ئەوە شەریف و بێهەڵوێستە.

347
00:21:55,609 --> 00:21:59,272
مەهێڵە سەیارەکە
و نیشانە و دەمانچەکە گێلت دەکات.

348
00:21:59,651 --> 00:22:01,461
هی تۆ نییە.
هی پیاوە.

349
00:22:01,545 --> 00:22:02,808
ئەو خاوەنی تۆیە و ئەویش خاوەنی منە.

350
00:22:02,893 --> 00:22:05,755
تا شلمان بکاتەوە،
لە ڕاستیدا چیمان بۆ ماوەتەوە، ها؟

351
00:22:10,640 --> 00:22:13,082
من خاڵەکەت دەبینم،
بەڵام ئێمە هەرگیز لەم شتە ڕزگارمان نابێت.

352
00:22:13,166 --> 00:22:14,555
کارتەر هاوار دەکات کوشتنی خوێناوی.

353
00:22:14,640 --> 00:22:17,922
کەواتە با ئەو. یەک nutjob قسەی چییە
دژی ئێمە، ها؟

354
00:22:18,596 --> 00:22:21,205
کەس باوەڕ ناکات
کە هەمووی بۆ چیرۆکی خۆشەویستی.

355
00:22:21,290 --> 00:22:23,016
باشە؟ کوا بەڵگەکان؟

356
00:22:24,026 --> 00:22:26,131
ئەمە دەرفەتێکی یەکجارەکییە لە ژیاندا.

357
00:22:26,216 --> 00:22:27,815
جگە لە تەواو هیچی تر نییە.

358
00:22:28,279 --> 00:22:29,667
دەمانتوانی بچینە زیندان.

359
00:22:29,751 --> 00:22:31,182
سەیرکە،

360
00:22:31,267 --> 00:22:34,761
گەردوون تەنها دابەزی
کیسەیەکی دیاری پارە لەسەر دەرگاکەت.

361
00:22:35,434 --> 00:22:37,833
پارەیەک کە هی خۆی نییە
بۆ هەر کەسێک.

362
00:22:38,971 --> 00:22:41,706
بەسە کە هەرگیز خەمی ئەوەت نەبێت
پارەیەکی تری گرێبەستی خانووبەرە،

363
00:22:42,296 --> 00:22:45,285
یان لە کوێ کە دەتوانیت
یان ناتوانێت ئەو کوڕانە بنێرێت بۆ قوتابخانە.

364
00:22:46,338 --> 00:22:48,358
تەنها شتێک کە پێویستە بیکەیت ئەوەیە سندوقێک هەڵبگریت،

365
00:22:49,157 --> 00:22:51,052
و پاڵەوان بە بۆ خێزانەکەت.

366
00:22:56,665 --> 00:22:59,064
هێی، ئەوە بانگەوازی تۆیە.

367
00:23:08,704 --> 00:23:09,966
با بیکەین.

368
00:23:20,701 --> 00:23:22,006
ببوورە.

369
00:23:22,848 --> 00:23:23,943
سڵاو.
سڵاو.

370
00:23:24,027 --> 00:23:25,037
من لێرە بەڕێوەبەرم.

371
00:23:25,121 --> 00:23:27,773
ئێوەم لە کامێرای ئاسایش بینی.
من تۆم نەدەناسیەوە.

372
00:23:27,858 --> 00:23:30,172
من پیتم. ئەمە ماریۆیە.

373
00:23:30,257 --> 00:23:31,267
چۆنی؟
سڵاو لەوێ.

374
00:23:31,351 --> 00:23:33,290
ئێمە هاوڕێی تۆمین.
ئەو، ئەه... ئەم یەکەیە بە کرێ دەگرێت.

375
00:23:33,414 --> 00:23:35,182
بەڵێ، بەڵێ، من تۆم دەناسم.
ئۆی.

376
00:23:35,266 --> 00:23:36,571
ئایا دێت؟

377
00:23:36,655 --> 00:23:38,760
نەخێر، بەڵام... ئەو کلیلەکەی پێداین.

378
00:23:38,845 --> 00:23:40,823
بەڵێ، ئەو سەرقاڵییە. جوڵە.

379
00:23:40,907 --> 00:23:43,138
جوڵە؟
ممم.

380
00:23:43,475 --> 00:23:45,075
ئای لەبەر دزەکردنی ئاوەکە.

381
00:23:45,579 --> 00:23:46,969
بەڵێ.
بەڵێ.

382
00:23:47,053 --> 00:23:50,588
ئەو، ئەه، بە چاکەیەک بانگی کرد،
بۆیە لێرەین.

383
00:23:50,673 --> 00:23:52,306
کەواتە، ئێوە پێکەوە کار دەکەن، یان...

384
00:23:52,441 --> 00:23:55,136
نەخێر نەخێر نەخێر.
ئێمە هاوڕێین لە ڕێگای پێشووەوە.

385
00:23:57,155 --> 00:23:59,302
یەک خولەک چاوەڕوان بن،
ئایا پێکەوە لە هێزی دەریایی خزمەتتان کردووە؟

386
00:23:59,387 --> 00:24:01,998
<i>سێمپەر فی.</i>
هووڕە.

387
00:24:02,081 --> 00:24:03,892
باشە... مارینەکان.

388
00:24:03,976 --> 00:24:07,249
ئم، باشە، با ئاگادارم بکەرەوە
ئەگەر پێویستت بە شتێکە، باشە؟

389
00:24:07,385 --> 00:24:09,153
بەڵێ، دەیکات. سوپاس.
باشە.

390
00:24:09,237 --> 00:24:14,170
هێی، ئم، ئایا بەڕێکەوت باسی کردووە
لە کوێ دەجوڵێت؟

391
00:24:14,246 --> 00:24:16,731
ئایا ماڵی نیوتن بوو؟

392
00:24:18,082 --> 00:24:19,555
بەڵێ. بەڵێ بەڵێ بەڵێ.

393
00:24:19,640 --> 00:24:21,281
پێم وایە ئەوە ئەو کەسەیە.

394
00:24:21,913 --> 00:24:23,133
بەڵێ؟

395
00:24:23,722 --> 00:24:25,701
باشە.
دڵنیابە لە قفڵکردن.

396
00:24:27,722 --> 00:24:29,196
ئاگاداری خۆت بە.

397
00:25:10,323 --> 00:25:13,228
ئەمە خانوویەکی سەلامەتی کۆمپانیا؟
ئاه، جاران وابوو.

398
00:25:14,364 --> 00:25:16,680
کەس پێی نانێت
لەم گەڕەکەدا ئیتر.

399
00:25:17,648 --> 00:25:18,911
وەرە.

400
00:25:20,805 --> 00:25:22,404
پێویستە بچیت پیپی، ها؟

401
00:25:22,573 --> 00:25:24,298
پێویستە بچیت
پیپی پووپۆ؟

402
00:25:24,382 --> 00:25:26,867
پێویستە بچیت پیپی؟
باشە، وەرە.

403
00:25:26,950 --> 00:25:29,602
ڕۆژێک دێت
دەبێت فێری ڕۆیشتن بیت.

404
00:25:31,098 --> 00:25:32,866
لە هی کەسێک دەچێت
گەشەکردن لەسەر تۆ.

405
00:25:32,950 --> 00:25:34,508
کەمتر پێویستیدارە لە پێشوو.

406
00:25:34,718 --> 00:25:36,486
ئای ئەه، هاوڕێکەت
تۆم کارتەر جارێکی تر پەیوەندی کرد.

407
00:25:36,570 --> 00:25:37,586
ئێستا چی؟

408
00:25:37,707 --> 00:25:40,274
گلەیی لە نازناوەکەی دەکات
و کەسیش نایەوێت دەستگیری بکات.

409
00:25:40,738 --> 00:25:42,716
ئایا هۆڵ و نیڤێنس نەیانکرد
بەدواداچوون بۆ بکە؟

410
00:25:44,315 --> 00:25:47,389
دەبێ خەڵکی...
داواکارییەکان نەوەی ئیختیارین.

411
00:26:11,500 --> 00:26:13,352
لە دەرەوە چاوم پێت دەکەوێت.
دەبێت سەرم لێبدەم.

412
00:26:13,437 --> 00:26:14,699
باشە، فێنک.

413
00:26:56,682 --> 00:26:58,114
چی ئەوەندە زۆری خایاند؟

414
00:26:58,736 --> 00:27:00,060
دۆزیوتەوە؟

415
00:27:00,210 --> 00:27:02,988
ئێمەش ئەوەمان کرد. ڕاست لەو شوێنەی کە وتت
دەبوو.

416
00:27:04,082 --> 00:27:05,514
با چاتێک بکەین.

417
00:27:10,672 --> 00:27:12,862
کەواتە، ئایا ئێمە گرێبەستێکمان هەیە؟

418
00:27:13,385 --> 00:27:15,574
من، ئەه، دەبیستم تۆ مارینیت.

419
00:27:17,890 --> 00:27:21,426
چەند جار کەشتی بۆ دەرەوە دەنێری؟
ژمارەیەکی زۆر، لە ڕاستیدا.

420
00:27:22,689 --> 00:27:24,878
پێشبینی بکە ئەوە وا دەکات
جۆرێک لە مەترسیدار، ها؟

421
00:27:26,351 --> 00:27:28,414
چی لەگەڵ دەستکێشەکاندا هەیە؟

422
00:27:33,928 --> 00:27:35,359
واو، واو، هێی.
هەڵیبگرە.

423
00:27:35,444 --> 00:27:36,538
خۆم ڕادەستی خۆم دەکەم.

424
00:27:43,063 --> 00:27:44,284
وتم هەڵیبگرە.

425
00:27:46,346 --> 00:27:47,820
ئەمە ئەوە نییە کە باسمان کرد.

426
00:27:52,830 --> 00:27:53,967
ئەی ژماردت؟

427
00:27:54,766 --> 00:27:55,861
ئەو پارە نەختینەیە.

428
00:27:56,491 --> 00:27:57,628
ئەی ژماردت؟

429
00:27:58,133 --> 00:27:59,859
چی ڕووی دەدا
ئەگەر ژماردبایە؟

430
00:27:59,944 --> 00:28:02,680
کاتێک گەیشتە سێ ملیۆن،
پارەت تەواو دەبوو.

431
00:28:02,763 --> 00:28:03,985
قسەی بێمانا.

432
00:28:04,069 --> 00:28:06,174
ڕەنگە پێویستم پێی بێت
چەپکە گوڵێکی موزایەدە.

433
00:28:07,479 --> 00:28:08,825
پێدەچێت ڕاستم کردبێت.

434
00:28:09,920 --> 00:28:11,267
سێ پارەیەکی زۆرە.

435
00:28:11,352 --> 00:28:13,541
بەڵێ، بەڵام نۆ دەنگ باشترە،
نەخێر؟

436
00:28:19,307 --> 00:28:22,800
باشە. گریمان تۆ ڕاست دەکەیت.
کوا شەشەکەی تر؟

437
00:28:25,620 --> 00:28:26,883
تۆ چاوەڕوانی کۆمپانیا؟

438
00:28:29,915 --> 00:28:32,819
بریکاری تایبەت سام بەیکەر، FBI.
بکەرەوە کارتەر.

439
00:28:38,375 --> 00:28:39,723
چی بکەم؟

440
00:28:42,542 --> 00:28:43,764
دەرگاکە بکەرەوە.

441
00:28:44,479 --> 00:28:45,911
تەنها یەک چرکە.

442
00:28:47,341 --> 00:28:48,436
ئاه.

443
00:28:50,415 --> 00:28:53,403
پێنج خولەکت دەستکەوت، و...
کاتژمێرەکە لە ئێستاوە تیک دەدات.

444
00:28:55,761 --> 00:28:56,898
خۆت بکەرەوە.

445
00:28:59,339 --> 00:29:00,813
دەرگاکە بکەرەوە کارتەر.

446
00:29:03,507 --> 00:29:05,022
باشە، بڕۆ.

447
00:29:19,324 --> 00:29:20,545
ئۆی.

448
00:29:21,552 --> 00:29:23,826
ئێوەی بەڕێز مامەڵە لەگەڵ ئەمە دەکەن؟
بەڕێز.

449
00:29:24,386 --> 00:29:25,733
با تێپەڕ بم.

450
00:29:33,647 --> 00:29:34,951
چی لەگەڵ 9mm هەیە؟

451
00:29:52,682 --> 00:29:53,692
بەڕاستی چی...

452
00:30:13,309 --> 00:30:15,203
بڕۆ! بڕۆ، لێرە دەربکە!

453
00:30:19,708 --> 00:30:21,812
بڕۆ! جووڵە! وەرە!

454
00:30:29,516 --> 00:30:30,568
تەقەی لێ بکە!

455
00:30:34,272 --> 00:30:35,409
دابەزین!

456
00:30:40,165 --> 00:30:41,513
بچۆرە ژوورەوە!

457
00:30:44,881 --> 00:30:47,659
لێرە چی دەکەیت؟
من هاتم بۆ بینینی تۆ.

458
00:30:48,038 --> 00:30:49,301
کێ تەقەمان لێدەکات؟

459
00:30:50,732 --> 00:30:52,837
FBI.
FBI؟

460
00:30:57,636 --> 00:30:59,446
باوەڕ ناکەم تۆ تەقەت لە بەیکەر کردبێت.

461
00:30:59,950 --> 00:31:02,097
هێی، پێویستە ئەوە ببڕیت، باشە؟
بەئاگا وەرە!

462
00:31:02,182 --> 00:31:04,876
من تەقەم لە بەیکەر نەکرد، کارتەر تەقەی لێکرد.

463
00:31:05,970 --> 00:31:07,865
چی بە جەهەنەم دەکەیت بەو شتە؟
ئەوە بەڵگەیە!

464
00:31:07,950 --> 00:31:10,222
کارتەر سیگەکەی منی برد.

465
00:31:11,609 --> 00:31:13,503
دەمانچەت هەیە؟
ئەوە هی من نییە.

466
00:31:14,620 --> 00:31:15,841
تۆ چیت کرد؟

467
00:31:17,251 --> 00:31:20,493
پێم بڵێ چیت کردووە.
منیش دەیکەم، ئانی، بەڵێن دەدەم.

468
00:31:21,294 --> 00:31:23,398
بەڵام سەرەتا،
دەبێت ئەم ئۆتۆمبێلە کانی بکەین.

469
00:31:23,482 --> 00:31:26,345
ئەمە جیپی تۆیە.
ئیتر نا.

470
00:31:35,100 --> 00:31:36,111
لەوێیە.

471
00:31:42,720 --> 00:31:43,730
ئاگاداربن!

472
00:32:45,274 --> 00:32:47,923
هەر شتێک؟
ناتوانن دوور بن.

473
00:34:47,225 --> 00:34:48,362
دەتوانم ڕوونی بکەمەوە.

474
00:34:53,329 --> 00:34:54,886
باندیتی ئیناند ئاوت؟

475
00:34:54,970 --> 00:34:57,033
من بانکێکم تاڵان نەکردووە
لە ماوەی زیاتر لە ساڵێکدا.

476
00:34:57,875 --> 00:35:00,654
لە ڕاستیدا من ئەوەندەم نەبووە
وەک jaywalked لەوەتەی تۆم ناسی.

477
00:35:00,738 --> 00:35:03,348
باشە، تۆ تەنها ئۆتۆمبێلێکت گەرم کرد.
باشە تا ئەمشەو.

478
00:35:04,274 --> 00:35:05,663
ئەمە شێتییە.

479
00:35:08,105 --> 00:35:09,998
گوێم لێ بگرن.
دەبێت خۆت ڕادەست بکەیت.

480
00:35:10,083 --> 00:35:12,356
ئەوە بوو کە من هەوڵم دەدا بیکەم.

481
00:35:12,441 --> 00:35:14,377
ئەوە ئەوەیە کە من ماوەیەکە ویستم
بۆ ئەوەی پێت بڵێم، بەڵام...

482
00:35:15,682 --> 00:35:16,903
ئازایەتیم نەبوو.

483
00:35:17,324 --> 00:35:18,503
چاوەڕوان بن، چاوەڕوان بن، چاوەڕوان بن.

484
00:35:18,587 --> 00:35:19,681
یەکەم سەرسوڕمان ئەوە بوو،

485
00:35:19,766 --> 00:35:22,417
با خانوویەکی نازدار بەدەست بهێنین
لە نیوتن و پێکەوە دەچنە ژوورەوە،

486
00:35:22,502 --> 00:35:24,228
و دووەمیان بوو
تۆ دزی بانکی؟

487
00:35:24,311 --> 00:35:28,774
تەنها هەستم کرد ئەگەر من و تۆ دەچین
چانسی ژیانێکتان هەبێت پێکەوە،

488
00:35:28,857 --> 00:35:31,511
کە من دەمەوێت
تەنانەت زیاتر لەوەی کە تۆ دەزانیت،

489
00:35:32,226 --> 00:35:34,499
پێویست بوو بە پاکی بێم
بۆ بانکی ناوەندی ئەمریکا و بۆ ئێوە.

490
00:35:34,583 --> 00:35:36,646
وە تۆ تەنها گریمانەت کرد
کە من باش دەبم لەگەڵ ئەمە؟

491
00:35:36,730 --> 00:35:40,319
من هیوای ئەوەم دەخواست جارێک کە زانیت
هەموو چیرۆکەکە، تۆ تێدەگەیت.

492
00:35:40,434 --> 00:35:41,865
هەردووکمان دەزانین پێکەوە باشین.

493
00:35:41,949 --> 00:35:43,969
ئەوە پێشتر بوو
دەمزانی تۆ دزێکی بانکی.

494
00:35:44,054 --> 00:35:45,738
من ئیتر دزی بانک نیم.

495
00:35:47,043 --> 00:35:48,264
پێویستم بە هەندێک هەوایە.

496
00:35:49,358 --> 00:35:51,210
ئۆتۆمبێلەکە ڕابکێشە، تۆم!
باشە باشە باشە.

497
00:36:23,372 --> 00:36:24,971
چەند کەست کوشتووە؟

498
00:36:25,603 --> 00:36:27,791
هیچ کەس.
تەنانەت لە هێزی مارینیشدا نەبوو.

499
00:36:27,876 --> 00:36:29,812
تۆ بۆمب دروست کرد. بۆمبەکان مرۆڤ دەکوژن.

500
00:36:29,897 --> 00:36:33,138
من بۆمبم دروست نەکردووە.
من چەکم لە مین داماڵی.

501
00:36:34,822 --> 00:36:37,600
تۆ درۆت لەگەڵ کردم
ئەم هەموو کاتە.

502
00:36:38,989 --> 00:36:40,421
درۆم نەکرد ئانی.

503
00:36:40,505 --> 00:36:43,956
تەنها هەندێک شتم پێ نەگوت.

504
00:36:45,472 --> 00:36:48,587
بیرم لەوە کردەوە تەنها دەمم دابخەم،
هێشتنەوەی پارەکە،

505
00:36:48,672 --> 00:36:51,323
بەڵام دەمزانی ئەو نهێنییە دەیکات

506
00:36:51,408 --> 00:36:56,248
لە ناوەوە بمخۆن
و ئازاری ئەوەی من و تۆ هەمانە.

507
00:36:56,333 --> 00:36:57,864
کەواتە، ماڵەکە، ئایا دەبوو...

508
00:36:57,932 --> 00:36:59,700
تۆ پارەی ئەوە دەدەیت
لەگەڵ پارەی دزراو؟

509
00:36:59,784 --> 00:37:03,152
نەخێر پارەم هەبوو
پاشەکەوتم کردووە لەو کاتەی کە لە خزمەتدا بووم.

510
00:37:03,236 --> 00:37:05,173
وە بازرگانی سەلامەت...

511
00:37:05,803 --> 00:37:07,194
ئەوە کارێکی ڕاستەقینە نەبوو؟

512
00:37:13,928 --> 00:37:15,780
کەواتە، تۆ چی تر بوویت
درۆکردن لەگەڵم دەربارەی؟

513
00:37:15,865 --> 00:37:18,138
هیچ.
هیچ؟

514
00:37:19,443 --> 00:37:20,622
باشە،

515
00:37:21,464 --> 00:37:26,010
جگە لەوەی، هیچ دزەکردنی ئاو نەبوو
لە شوقەکەمدا، و، ئەه...

516
00:37:27,273 --> 00:37:31,441
من حەزم لەو کولێرە تەندروستیانە نییە کە تۆ دروستی دەکەیت،
هەرچەندە دەڵێم دەیکەم.

517
00:37:31,525 --> 00:37:33,504
وە منیش هاوڕام خانووەکە پێویستی بە بۆیاخ هەیە،

518
00:37:33,588 --> 00:37:35,902
بەڵام ڕقم لە زەردە.

519
00:37:39,523 --> 00:37:40,827
بۆیاغ.

520
00:37:41,207 --> 00:37:43,690
کوکیز؟ دزەکردنی ئاو؟

521
00:37:43,774 --> 00:37:46,763
باشە ئەمە ڕاستگۆیی نییە
کە من بەدوایدا دەگەڕێم، باشە؟

522
00:37:46,848 --> 00:37:49,751
لە ئێستادا، هەوڵ دەدەم دیاری بکەم
ئەگەر درۆزنێکی نەخۆشیت،

523
00:37:49,836 --> 00:37:52,291
یان سۆسیۆپاتێکی تەواو!

524
00:37:52,403 --> 00:37:54,172
من هیچ کام لەوانەی سەرەوە نیم.

525
00:38:10,715 --> 00:38:11,979
بۆچی؟

526
00:38:12,063 --> 00:38:13,957
بۆچی بانکەکانتان دزی؟

527
00:38:17,030 --> 00:38:20,061
دایکم بە هەوکردنی سییەکان مرد
لە کاتێکدا لەناو قاپێکی تۆزدا بووم

528
00:38:20,145 --> 00:38:22,082
شەڕکردنی شەڕی کەسێکی تر.

529
00:38:24,186 --> 00:38:27,764
کە گەڕامەوە باوکم
نیوەی ئەو پیاوە بوو کە کاتێک ڕۆیشتم.

530
00:38:28,312 --> 00:38:30,585
خەمۆک بوو، تەنیا بوو.

531
00:38:32,185 --> 00:38:33,448
بیری ئەوی دەکرد.

532
00:38:35,510 --> 00:38:39,299
ئەو لێهەڵمژێنەر بوو بۆ کۆمپانیایەکی دروستکردنی بۆری
بۆ زیاتر لە ٣٥ ساڵ.

533
00:38:39,846 --> 00:38:41,446
پیاوی کۆمپانیایەکی دڵسۆز.

534
00:38:42,498 --> 00:38:45,276
بەڵام دەستی کرد بە سەختی

535
00:38:45,361 --> 00:38:48,560
دۆزینەوەی هۆکارێک بۆ هەستانەوە
بەیانیان و دەچنە سەر کار.

536
00:38:50,454 --> 00:38:53,779
بەرهەمهێنانی خۆی خلیسکاند،
و دەریان کرد.

537
00:38:54,874 --> 00:38:58,410
بەڵام خراپترینی ئەوە بوو،
بەڕێوەبەری جێبەجێکار ملیۆنان دۆلاری گەندەڵ کرد

538
00:38:58,495 --> 00:39:00,978
لە سندوقی خانەنشینی فەرمانبەران،

539
00:39:02,072 --> 00:39:03,883
بێبەشکردنی خانەنشینی باوکم.

540
00:39:05,566 --> 00:39:09,439
ئەویش لەناو خۆیدا نەبوو
بۆ مامەڵەکردن لەگەڵ پارێزەران و بەرەنگاربوونەوەی.

541
00:39:11,923 --> 00:39:14,827
بەڵکو ئۆتۆمبێلەکەی لێخوڕی
ئۆتۆمبێلی جۆری چیڤی سیلڤەردۆی...

542
00:39:16,174 --> 00:39:19,458
60 میل لە کاتژمێرێکدا
بۆ دارێکی بلوط.

543
00:39:21,647 --> 00:39:23,162
هیچ نیشانەیەکی خلیسکان نییە.

544
00:39:24,719 --> 00:39:27,330
دوای مانگێک،
منیش چوومە ناو هەمان بانک

545
00:39:27,415 --> 00:39:29,393
کە بەڕێوەبەری جێبەجێکار پارەکەی تێدا هەڵگرتبوو...

546
00:39:31,918 --> 00:39:35,706
وە منیش دزیم لێکرد.
٦٥٨ هەزار دۆلار.

547
00:39:36,465 --> 00:39:39,158
زیاتر لە پیرەمێردەکەم
لە ژیانیدا دروستکراوە.

548
00:39:42,610 --> 00:39:44,589
هەرگیز یەک دینارم لێ خەرج نەکردووە.

549
00:39:45,389 --> 00:39:47,114
پاشان بۆچی بەردەوام بوویت؟

550
00:39:47,957 --> 00:39:50,440
قسە لەسەر پارەکە نەبوو.
ئەوە تەنها...

551
00:39:51,493 --> 00:39:54,186
تەنها هەستێکی خۆشم هەبوو.

552
00:39:54,271 --> 00:39:59,112
وەک ئەو کاتەی کە من خەریکی ڕشتنم بۆ مینەکان بووم،
نەزانینی ئەوەی کە ئایا هەنگاوی داهاتوو دوا هەنگاوی من بووە یان نا.

553
00:40:00,880 --> 00:40:03,827
وای لێکردم هەست بە زیندوویی بکەم.

554
00:40:06,352 --> 00:40:07,952
وە دواتر تۆم ناسی.

555
00:40:08,878 --> 00:40:10,815
بە جۆرێک، تۆ پێت دام
هەمان ئەو هەستە

556
00:40:10,899 --> 00:40:14,435
لە زیندوو بوونم، بۆیە وەستام.

557
00:40:16,245 --> 00:40:17,633
تۆ بۆ من وەستایت؟

558
00:40:19,401 --> 00:40:20,623
بەڵێ.

559
00:40:21,886 --> 00:40:24,874
تا زیاتر کاتم لەگەڵ تۆ بەسەر بردبێت،
تا زیاتر درکم پێکرد

560
00:40:25,506 --> 00:40:29,884
ئەوەی لە ژیانمدا پێویستم بوو
پارە نەبوو و نە پەلەقاژەی ئەدرنالین،

561
00:40:29,968 --> 00:40:33,504
پێویستی هەستکردن بە خۆشەویستی بوو.

562
00:40:35,946 --> 00:40:37,924
وە لەگەڵ تۆدا هەست بەو شتە دەکەم.

563
00:40:41,419 --> 00:40:42,807
کەواتە لەوێیە.

564
00:40:48,280 --> 00:40:49,584
پێویستە بچین، ها؟

565
00:41:05,960 --> 00:41:07,349
دەرەوە. دەرەوە.

566
00:41:16,442 --> 00:41:17,915
ببورە هاوڕێم.

567
00:41:19,262 --> 00:41:21,030
بڕیار بوو بەم شێوەیە بڕوات.

568
00:41:23,514 --> 00:41:26,208
بەڵام بەڵێنتان پێدەدەم،
هەرکەسێک ئەمەی لەگەڵ کردیت دەیدۆزمەوە.

569
00:41:30,207 --> 00:41:31,891
نیڤێنس و هۆڵ لە کوێیە؟

570
00:41:31,975 --> 00:41:33,953
ئەو کابرایەی FBI کە شەڕت لەگەڵ دەکرد؟

571
00:41:34,038 --> 00:41:35,385
بەڵێ.

572
00:41:35,470 --> 00:41:39,300
ئەو و کابرایەکی ترم بینی
دەرهێنانی سندوقەکان لە یەکەی هەڵگرتنەکەت.

573
00:41:39,384 --> 00:41:40,395
پارەکە.

574
00:41:40,479 --> 00:41:42,709
من خەریک بووم دەیدەمەوە
لە بەرامبەر گرێبەستێکدا

575
00:41:42,793 --> 00:41:45,025
ئەوەش دووری نەدەخستمەوە
لە ئێوە بۆ ماوەیەکی زۆر درێژ.

576
00:41:45,404 --> 00:41:48,097
بەڵام دواتر ئەو دووانە
پارە نەختینەکەی دزی و هەوڵیدا بمکوژێت.

577
00:41:48,812 --> 00:41:50,960
لەوەش خراپتر، ئەو تەقە تفەنگانەی گوێت لێ بوو،

578
00:41:51,044 --> 00:41:55,002
ئەوە ئەوان بوون کە تەقەیان لە بریکارێکی تر دەکرد،
کە دڵنیام پێنم دەکەن.

579
00:41:55,085 --> 00:41:56,463
قسەی تۆ دژی قسەی ئەوان.

580
00:41:56,516 --> 00:41:59,253
نەک دادوەرێک لە دونیادا
باوەڕم پێدەکات لەسەر ئەوان.

581
00:42:00,053 --> 00:42:02,873
وە لەگەڵ کوشتن یەک تۆمەت
لەسەر کوشتنی یەکێک لە خۆیان،

582
00:42:02,958 --> 00:42:06,199
فیدراڵیەکان لە دوای منەوە دێن،
و بەردەوام بە لە هاتن تا من دەدۆزنەوە.

583
00:42:06,873 --> 00:42:09,187
ئەگەر لەگەڵم بیت،
وەکو ئیکسسواراتێک پارەت لێ وەردەگرن.

584
00:42:09,945 --> 00:42:11,460
ناهێڵم ئەوە ڕووبدات.

585
00:42:12,219 --> 00:42:13,818
من تۆ دادەبەزێنم
لە گۆشەی داهاتوو.

586
00:42:13,902 --> 00:42:16,373
تۆ پێنج خولەک چاوەڕێ بکە، پەیوەندی بکە بە ژمارە ٩١١، ٢٠١٩.

587
00:42:16,428 --> 00:42:18,364
پێیان بڵێ من زۆرم لێکردوویت
وەک بارمتەیەک دەچێتە ناو ئۆتۆمبێلەکەوە،

588
00:42:18,448 --> 00:42:20,133
بەڵام تۆ شەڕت لەگەڵ کردم و ڕزگارت بوو.

589
00:42:20,217 --> 00:42:24,048
نەخێر، من درۆ لەگەڵ پۆلیس ناکەم تۆم!
باشە!

590
00:42:24,468 --> 00:42:26,995
پێویستە ئەوەندە لە شار دوور بکەویتەوە
تا دەتوانرێت.

591
00:42:27,499 --> 00:42:29,015
من دەتخەمە ناو پاسێکەوە.

592
00:42:29,099 --> 00:42:30,109
پاسێک؟

593
00:42:31,666 --> 00:42:34,024
بەیکەر پێشتر لە خوارەوە بوو
کاتێک گەڕاینەوە.

594
00:42:34,151 --> 00:42:36,297
دووەم جار کە دەگەینە ژوورەکە،
کارتەر بازمان پێدەدات.

595
00:42:37,770 --> 00:42:39,749
دەبوو لەسەری بووین،
بە دڵنیاییەوە، بەڵام...

596
00:42:41,348 --> 00:42:42,864
بە سەرسوڕمانەوە ئێمەی گرت.

597
00:42:43,621 --> 00:42:46,737
پاشان چی؟
پاشان بە ئۆتۆمبێلێکی جۆری جیپ بەرزبووەوە.

598
00:42:46,821 --> 00:42:49,852
لەگەڵ ژنێک بوو،
بەڵام سەیرێکی باشم لێ نەکرد.

599
00:42:49,936 --> 00:42:51,115
تۆ؟

600
00:43:00,166 --> 00:43:02,102
وە هیچ شتێک دەرنەکەوت
لە یەکەی هەڵگرتن؟

601
00:43:02,186 --> 00:43:03,617
وەکو شتێکی چەوت بە بەهای دە ساڵ.

602
00:43:03,701 --> 00:43:05,427
کەواتە، ئەگەر پارە نەبووایە،

603
00:43:05,511 --> 00:43:07,448
و ئەم کابرایە تەنها گوێزێکی ترە،

604
00:43:07,784 --> 00:43:11,069
چاوپێکەوتنێکی ڕۆتینی چۆن بوو بە...
من ناچار بووم بچم لە دەرگای سام بەیکەر بدەم

605
00:43:11,153 --> 00:43:13,383
و بە ژنەکەی بڵێ
کە هەرگیز ناگەڕێتەوە ماڵەوە؟

606
00:43:14,772 --> 00:43:16,078
لە کارتەر بپرسە.

607
00:43:16,162 --> 00:43:18,351
ئەگەر ئامادەبن بریکارێکی تر بکوژن،

608
00:43:18,435 --> 00:43:21,044
توانای چییان هەیە
لە ئەنجامدانی بە من و تۆ؟

609
00:43:23,991 --> 00:43:25,886
تەنها ناتوانیت ئەمە بەسەر کەسێکدا بکەیت!

610
00:43:26,138 --> 00:43:28,959
دەزانم ئانی. من...

611
00:43:30,138 --> 00:43:31,695
من دەزانم.

612
00:43:36,284 --> 00:43:37,714
من شایەنی ئەمە نیم.

613
00:43:40,745 --> 00:43:41,924
کاتێک دەگەیتە...
بۆ شار،

614
00:43:42,009 --> 00:43:44,450
شوێنێکی دەرەوەی ڕێگا بدۆزەرەوە
بۆ مانەوە.

615
00:43:44,534 --> 00:43:46,933
هۆتێل، مۆتێل، گرنگ نییە.

616
00:43:47,565 --> 00:43:49,165
بە مەرجێک پارەی کاش وەربگرن.

617
00:43:50,007 --> 00:43:51,985
ناوی ڕاستەقینەی خۆتان پێیان مەدەن.

618
00:43:52,490 --> 00:43:54,594
کاتێک جێگیر بوویت،
لە مۆبایلێکی پارەییەوە پەیوەندیم پێوە بکەن.

619
00:43:56,111 --> 00:43:57,331
ئانی.

620
00:43:58,383 --> 00:44:00,236
درۆم کرد لەسەر ئەوەی کردوومە،

621
00:44:01,289 --> 00:44:03,014
بەڵام نەک دەربارەی
چ هەستێکم هەیە بەرامبەرت،

622
00:44:03,099 --> 00:44:04,825
ئەوەی من بۆ ئێمە ویستم.

623
00:44:05,961 --> 00:44:08,528
هەر لەو ساتەوە خۆشم ویستوویت
تۆ بەرەو ئەو کەوانتەرە ڕۆیشتیت.

624
00:44:08,613 --> 00:44:10,086
ئەوە هەرگیز ناگۆڕێت.

625
00:44:10,760 --> 00:44:13,243
هەمیشە خۆشم دەوێی،
گرنگ نییە چی ڕوودەدات.

626
00:44:29,618 --> 00:44:32,060
ئەگەر گرێبەستەکەتیان قبوڵ کردبا
و چوویتە زیندان،

627
00:44:32,145 --> 00:44:33,786
چاوەڕێی تۆم دەکرد.

628
00:44:38,290 --> 00:44:40,101
هەست دەکەم جارێکی تر هەرگیز ناتبینمەوە.

629
00:44:40,185 --> 00:44:41,868
تۆ دەیکەیت، بەڵێن دەدەم.

630
00:44:50,119 --> 00:44:52,225
لەگەڵم وەرە.
لەگەڵم وەرە تۆم.

631
00:44:52,308 --> 00:44:53,950
وەرە، دەتوانین هەمانبێت
هەموو ئەو شتانەی باسمان کرد.

632
00:44:54,034 --> 00:44:55,591
ڕەنگە لە نیویۆرک بێت.
نازانم، ڕەنگە...

633
00:44:55,676 --> 00:44:57,823
نازانم تەنها وەرە لەگەڵم.
لەگەڵم سواری پاسە.

634
00:44:57,906 --> 00:45:00,433
ئانی، من ناتوانم. من دەبێ ئەمە بکەم.

635
00:45:07,673 --> 00:45:08,893
باشە.

636
00:45:12,346 --> 00:45:13,608
باشە.

637
00:45:16,261 --> 00:45:17,734
پاشان بیسەلمێنە تۆم.

638
00:45:19,291 --> 00:45:21,228
بیسەلمێنە کە تۆ ئەو پیاوەت نەکوشت.

639
00:46:46,724 --> 00:46:47,735
ئێمە، ئەه...

640
00:46:48,955 --> 00:46:51,691
پەنجەمۆرەکانی کارتەرمان بەرزکردەوە
لە هۆتێلەکەوە.

641
00:46:53,290 --> 00:46:55,986
ناوی ڕاستەقینەی ئەو، ئەه،
تۆماس جەیمس دۆلان.

642
00:46:56,070 --> 00:46:58,342
ئێکسکۆن؟
نەخێر، ئەو پاک و خاوێنە.

643
00:46:59,184 --> 00:47:01,164
لە تۆمارە سەربازییەکەیەوە یارییەکمان دەستکەوت.

644
00:47:01,626 --> 00:47:04,910
مارینی پێشوو، تەمەنی درێژخایەن.
شارەزای ڕووخاندن،

645
00:47:05,330 --> 00:47:08,530
کە ڕوونی دەکاتەوە
شارەزایی لە فڕێدانی سەیفەکاندا.

646
00:47:08,613 --> 00:47:10,214
بەڵام نۆ ساڵ لەمەوبەر خانەنشین بوو.

647
00:47:18,211 --> 00:47:20,991
ئەگەر ئەم کابرایە باندی ئیناند ئاوت بووایە،
کە دەیکردە کەسێکی مەدەنی

648
00:47:21,074 --> 00:47:22,926
نزیکەی ساڵێک پێشتر
یەکەم دزی بانکی.

649
00:47:23,011 --> 00:47:24,483
بەڵێ، باشە،
پێشبینی من ئەوەیە کە ئەو خوێندوویەتیەوە

650
00:47:24,568 --> 00:47:28,483
زۆرێک لە هەواڵەکانی InandOut Bandit
و PTSD's ئاگاداری ئەوانی دیکە بوون.

651
00:47:28,567 --> 00:47:29,998
ئەو بەلای تۆ شێت دەردەکەوێت؟

652
00:47:33,029 --> 00:47:35,429
بەڵێ، ئەویش کرد.
ئەی کچەکە چی؟

653
00:47:35,892 --> 00:47:36,944
ئەی ئەو کچە؟

654
00:47:37,029 --> 00:47:38,965
کامێرایەک هەڵیگرت
لە دەرەوەی هۆتێلەکە.

655
00:47:39,050 --> 00:47:40,564
تۆمارەکەمان لە ئۆتۆمبێلەکەی ڕاکێشا.

656
00:47:40,649 --> 00:47:41,996
چەند ساڵێک لەمەوبەر جیابووەتەوە.

657
00:47:42,081 --> 00:47:44,185
داوای ئیفلاس کراوە
دوای ئەوەی هاوسەرەکەی خوێنی لێهات

658
00:47:44,269 --> 00:47:47,173
بازرگانی مۆبیلیاتەکانیان وشک بێت
لەگەڵ خووی قومارکردن.

659
00:47:47,805 --> 00:47:51,215
دەزانی، لە نێوان پێشووی و،
ئەه، ئەم دزانەی بانکی دەیانەوێت،

660
00:47:51,888 --> 00:47:54,119
پێم وایە ئەو نییە
زۆر باشە لە هەڵبژاردنی براوە.

661
00:47:55,088 --> 00:47:56,350
من کێم کە دادوەری بکەم؟

662
00:47:57,698 --> 00:48:00,097
سەختە بزانین بەشداریکردنی ئەو چییە
لە هەموو ئەمانەدا ڕەنگە بێت، بەڵام

663
00:48:00,181 --> 00:48:02,496
دەبێت شتێک بزانێت،
بۆیە با بیدۆزینەوە.

664
00:48:02,580 --> 00:48:04,980
ناوی چییە؟
ئانی ویلکینز.

665
00:48:06,033 --> 00:48:07,253
ئێمە لەسەریین.

666
00:48:17,651 --> 00:48:19,545
ئانی.
<i>ئایا تۆ باشیت؟</i>

667
00:48:19,629 --> 00:48:20,977
بەڵێ من باشم.

668
00:48:21,061 --> 00:48:24,302
وتم مۆبایلی پارەیی بەکاربهێنە.
تۆ لە نیویۆرکیت، بەڵێ؟

669
00:48:24,386 --> 00:48:26,954
<i>ئەو دوو کوڕە FBIیە،
ئەوان لەسەر کامێرای ئاسایشن</i>

670
00:48:27,039 --> 00:48:29,732
<i>دابەزاندنی سندوقەکان لە دەرەوەی یەکەی هەڵگرتنەکەت
و خستنە ناو ئۆتۆمبێلەکەیانەوە.</i>

671
00:48:29,943 --> 00:48:31,543
<i>ئەوە بەڵگەیە لەسەر ئەوەی پارەکەیان دزیوە.</i>

672
00:48:32,258 --> 00:48:34,657
ڕەنگە، بەڵام چۆن دەزانیت
ئەوان لە کامێرادان؟

673
00:48:35,415 --> 00:48:36,720
ئانی، تۆ لە کوێیت؟

674
00:48:36,804 --> 00:48:39,245
کار.
<i>لە پاس دابەزیت؟</i>

675
00:48:39,330 --> 00:48:41,477
کارتی بیرگەی پاشەکەوت هەیە
کە لەسەر خۆی تۆمار دەکات

676
00:48:41,561 --> 00:48:43,329
هەر ٤٨ کاتژمێر جارێک.
ناچار بووم بێم و بیهێنم.

677
00:48:43,624 --> 00:48:44,844
گوێم لێ بگرن.

678
00:48:45,307 --> 00:48:49,013
تکایە تەلەفۆنەکە دابخە
و هەر ئێستا لەوێ دەربچن.

679
00:48:53,727 --> 00:48:56,294
<i>911، تکایە ڕایبگرە.</i>
حاڵەتێکی فریاگوزارییە.

680
00:48:56,379 --> 00:48:57,979
<i>تکایە ڕابگرە.</i>

681
00:49:08,123 --> 00:49:10,354
ئانی. تۆ لەوێیت.

682
00:49:11,533 --> 00:49:12,965
خۆشەویستەکەت لێرە؟

683
00:49:13,680 --> 00:49:15,154
ئەو خۆشەویستەکەی من نییە.

684
00:49:16,206 --> 00:49:17,257
ئۆی.

685
00:49:17,764 --> 00:49:19,237
ئای تۆ، ئەه...

686
00:49:19,615 --> 00:49:21,005
تەنها بەیەکەوە بانکەکان تاڵان بکەن؟

687
00:49:22,604 --> 00:49:24,203
نازانم باسی چی دەکەیت.

688
00:49:29,397 --> 00:49:31,839
شەش ملیۆن دۆلاری هەیە
لە شوێنێکدا خۆی حەشارداوە.

689
00:49:31,922 --> 00:49:33,522
هیچ بیرۆکەیەکت دەستکەوتووە کە لەوانەیە ئەوە لە کوێ بێت؟

690
00:49:34,786 --> 00:49:35,922
تۆ بۆی دەشاریتەوە؟

691
00:49:36,006 --> 00:49:39,247
ڕەنگە لە، ئەه، یەکێکی تردا
لەم یەکانە لێرە؟

692
00:49:41,394 --> 00:49:43,878
کوا میمۆری کارتەکە
بۆ ئەمە؟ لە ژێر لێرە؟

693
00:49:49,771 --> 00:49:50,950
نەخێر!

694
00:49:53,980 --> 00:49:56,170
ئەوە وەڵام نییە
من بەدوایدا دەگەڕام.

695
00:49:58,738 --> 00:49:59,748
لە کوێیە، ها؟

696
00:50:01,936 --> 00:50:04,378
ئایا لێرەدایە؟
نەخێر، لەوێدا نییە.

697
00:50:04,463 --> 00:50:05,557
نەخێر؟

698
00:50:05,641 --> 00:50:07,409
لەناو کشۆکەدایە لە لای ڕاستەوە.

699
00:50:09,682 --> 00:50:10,819
لێرەدا؟

700
00:50:16,039 --> 00:50:18,606
دەزانی درۆکردن لەگەڵم
بە باشی دەرناچێت.

701
00:50:48,831 --> 00:50:50,852
چی ئەو...
ئەو کچە شایەتحاڵ بوو.

702
00:50:50,937 --> 00:50:52,577
بوو؟ ئایا ئەو کچە مردووە؟

703
00:50:52,662 --> 00:50:54,262
نەخێر، ئەو ژنە نییە.
خەریکە دەبێتە...

704
00:50:54,345 --> 00:50:56,324
وەستان! تۆ...
ناتوانی تەنها تەقە لە خەڵک بکەیت.

705
00:51:01,745 --> 00:51:03,596
پێم وایە مردووە.
تۆ پێت وایە؟

706
00:51:04,102 --> 00:51:05,365
هەست بە پەپولەی خوێن ناکەم.

707
00:51:05,448 --> 00:51:07,385
پێویستە میمۆری کارتەکە بەدەست بهێنین
بۆ کامێرای ئەمنی.

708
00:51:07,469 --> 00:51:10,585
ڕەنگە لەسەر ئەو بێت.
دەست لە هیچ شتێکی تر مەدە!

709
00:51:10,669 --> 00:51:12,984
تۆ ئاگاداری ئەوە دەبیت.
ئەمەم دەستکەوت.

710
00:51:18,710 --> 00:51:19,845
ئایا دڵنیای
کارتی بیرگە هەبوو؟

711
00:51:19,929 --> 00:51:21,782
نازانم! دەبێت هەبێت!

712
00:51:24,603 --> 00:51:25,782
لێرە نییە!

713
00:51:31,085 --> 00:51:32,559
ئێمە دەبێت لێرە دەربچین.

714
00:51:48,261 --> 00:51:50,869
عیسا! خودایە ئانی! ئانی!

715
00:51:50,954 --> 00:51:52,386
وەرە ئانی. وەرە.

716
00:52:00,573 --> 00:52:03,394
یارمەتیدان! سڵاو!
لێرە پێویستم بە هەندێک یارمەتی هەیە!

717
00:52:03,478 --> 00:52:04,908
گەرنییەک بەدەست بهێنە!
تکایە!

718
00:52:04,993 --> 00:52:06,677
چی ڕوویدا؟
نازانم. سەری ئەو کچەیە.

719
00:52:06,761 --> 00:52:08,529
باشە. بیخە سەر IV، خوێ.

720
00:52:08,614 --> 00:52:09,666
هەنگوین،
تۆ باش دەبیت.

721
00:52:09,751 --> 00:52:12,402
CVC بەدەست بهێنە، تایپ و کرۆس.
پێویستم بە EKG و CT هەیە.

722
00:52:12,486 --> 00:52:13,792
تۆ باش دەبیت.
با بجوڵێین.

723
00:52:13,876 --> 00:52:16,654
کاکە چەند زانیارییەکم پێویستە.
ناوی نەخۆشەکە چییە؟

724
00:52:17,369 --> 00:52:18,380
کاکە نەخۆشەکە ناوی چییە؟
ویلکینز.

725
00:52:18,464 --> 00:52:19,853
ویلکینز. ئانی ویلکینز.

726
00:52:19,936 --> 00:52:21,663
ئایا حەساسیەتی هەیە
بۆ هەر دەرمانێک؟

727
00:52:21,747 --> 00:52:22,757
ئەه...

728
00:52:23,221 --> 00:52:24,441
نەک ئەوەی من بزانم.

729
00:52:25,536 --> 00:52:27,136
پەیوەندیت لەگەڵ ئەودا چییە؟

730
00:52:27,220 --> 00:52:28,693
من، ئەه...

731
00:52:29,660 --> 00:52:31,850
ئازارت پێگەیشتووە کاکە؟
ئایا تۆ... ئم...

732
00:52:31,935 --> 00:52:34,671
چی؟ نەخێر ئەمە خوێنی من نییە.

733
00:52:34,754 --> 00:52:35,891
سوپاس.
بەڕێز!

734
00:52:38,015 --> 00:52:39,026
بەڕێز!

735
00:52:43,571 --> 00:52:46,308
<i>دیوانی لێکۆڵینەوەی فیدراڵی.
چۆن دەتوانم پەیوەندییەکەت ئاراستە بکەم؟</i>

736
00:52:57,925 --> 00:52:59,189
ئای کاکە.

737
00:53:02,009 --> 00:53:03,230
ئەوە مێیرێسە.

738
00:53:05,966 --> 00:53:07,018
گەواد.

739
00:53:08,156 --> 00:53:11,355
نیڤێنس، دۆلان لە هێڵدایە
داوای تۆ دەکات.

740
00:53:11,439 --> 00:53:13,207
ئێمە پێشتر دەستمان بە شوێنپێهەڵگرتنێک کردووە.

741
00:53:13,670 --> 00:53:15,101
باشە، ئەو چەقۆیە لەبەر بکە.

742
00:53:16,574 --> 00:53:18,595
هەوڵمدا خۆم ڕادەست بکەم.

743
00:53:19,184 --> 00:53:21,121
سێ ملیۆن دۆلارم ڕادەستت کرد.

744
00:53:21,626 --> 00:53:23,899
باسی چی دەکەیت؟
خۆشەویستەکەم! بۆچی؟

745
00:53:23,983 --> 00:53:26,551
<i>ئەو هیچ پەیوەندییەکی بەمەوە نەبوو.</i>
<i>هاوڕێ کچ؟</i>

746
00:53:27,561 --> 00:53:28,908
تۆ منت لەدەستدا هاوڕێ.

747
00:53:31,686 --> 00:53:32,949
تۆ لەوێ؟

748
00:53:36,065 --> 00:53:37,075
دۆلان؟

749
00:53:37,874 --> 00:53:41,200
بریکاری نیڤێنس، من بۆ تۆ دێم.

750
00:53:53,198 --> 00:53:54,419
باوەڕت بەم کابرایە هەیە؟

751
00:53:55,471 --> 00:53:56,987
ئەوەی باوەڕم پێی نییە تۆیت.

752
00:53:59,301 --> 00:54:00,607
ئای، ئایا ئەوە وایە؟

753
00:54:02,333 --> 00:54:04,143
باشە مەڕۆ بۆ وەرگرتن
هەر بیرۆکەیەکی ئازا.

754
00:54:05,027 --> 00:54:06,290
ئێمە پێکەوە لەم کارەداین.

755
00:54:11,468 --> 00:54:12,479
شوێنەواریت دەستکەوتووە؟

756
00:54:12,562 --> 00:54:13,909
نەخێر، ئەوەندە درێژ نەبوو.

757
00:54:13,993 --> 00:54:17,319
بەڵام ڕەش و سپییەک چاوی لێکرد
بە ڤانێکی دزراوەوە نەخۆشخانەی گرەیس بەجێدەهێڵێت...

758
00:54:17,782 --> 00:54:19,424
دوای ئەوەی خۆشەویستەکەی دابەزاند.

759
00:54:20,266 --> 00:54:21,445
چی بەسەر هات؟

760
00:54:21,529 --> 00:54:23,381
نازانم،
بەڵام ئێستا بەرەو ئەوێ دەڕۆم.

761
00:55:07,497 --> 00:55:10,191
ڤیژوئالێکم لەسەر تۆمەتبارەکە دەستکەوت.
فۆرد ئیکۆنۆلین شینێکی سووک،

762
00:55:10,275 --> 00:55:11,496
تابلۆی ژمارە ١٧...

763
00:55:25,766 --> 00:55:28,040
<i>لە بەدواداچوون بەرەو باکوور لەسەر وێبستەر.</i>

764
00:55:28,840 --> 00:55:29,934
مافێک دروست بکە.

765
00:55:54,434 --> 00:55:57,633
من ئەوم لەدەستدا. ئەو سەری گرتووە
بەرەو ڕۆژئاوا لەسەر لینکۆڵن.

766
00:56:08,173 --> 00:56:09,479
گەواد.

767
00:56:46,354 --> 00:56:47,364
واو، واو، واو!
ئای گەواد!

768
00:57:32,433 --> 00:57:33,653
گێل!

769
00:59:07,465 --> 00:59:09,991
تۆ هاوبەشی منت کوشت!
تۆ کوڕی کۆیلە!

770
00:59:10,791 --> 00:59:14,200
هەڵە! بە هەڵە تێگەیشتووی!

771
00:59:28,522 --> 00:59:29,741
مەیکە!

772
00:59:31,123 --> 00:59:33,144
من بەیکەرم نەکوشت.
ئەوە نیڤێنس بوو.

773
00:59:33,228 --> 00:59:34,743
بە شێوەیەکی خاڵی تەقەی لێکرد.

774
00:59:35,375 --> 00:59:37,311
وە خانمە هاوڕێکەم،
بەدوایدا ڕۆیشت.

775
00:59:37,395 --> 00:59:38,911
نازانم
ئەگەر لە ژیاندا بێت یان مردووە.

776
00:59:40,257 --> 00:59:42,404
نیڤێنس خستییە نەخۆشخانە؟

777
00:59:42,488 --> 00:59:44,299
هێرشی کردە سەری
لە کۆگای خۆهەڵگرتن لەسەر میڵتۆن.

778
00:59:47,182 --> 00:59:49,876
وە بۆچی ئەو کارە دەکات؟
ئەو کچە بەڵگەی لەسەرە.

779
00:59:53,969 --> 00:59:55,821
تۆ دەتەوێت کارێکی دروست بکەیت
لە ئێستادا؟

780
00:59:56,580 --> 00:59:59,104
تۆ دەمانچەکە دەخەیتە خوارەوە
و با بتبەمەوە ژوورەوە.

781
00:59:59,189 --> 01:00:01,631
ئێمە بە شێوەیەکی دروست ئەنجامی دەدەین.
دڵنیا دەبمەوە کە ڕاستییەکان دەردەچن.

782
01:00:01,883 --> 01:00:03,062
قسەی خۆمتان پێ دەدەم.

783
01:00:07,776 --> 01:00:08,871
ناوت چیە؟

784
01:00:09,965 --> 01:00:10,975
مێیرز.

785
01:00:11,564 --> 01:00:13,459
قسەم لەگەڵ تۆ کرد
لە تەلەفۆن، نەخێر؟

786
01:00:14,175 --> 01:00:15,270
بەڵێ.

787
01:00:17,921 --> 01:00:20,489
تۆم بیر لە چی دەکەیتەوە؟
من شتەکان ڕاست دەکەمەوە.

788
01:00:20,573 --> 01:00:21,921
ڕێگای من.

789
01:00:22,005 --> 01:00:23,479
نیڤێنس پەنجەی کێشا،

790
01:00:23,562 --> 01:00:26,677
بەڵام هاوبەشەکەی، ئەجێنت هۆڵ،
ئەویش لەناوەوەیە.

791
01:00:27,015 --> 01:00:28,445
ئەمە هی خۆیەتی.

792
01:01:20,434 --> 01:01:22,117
<i>زانیاری.
چۆن یارمەتیت دەدەم؟</i>

793
01:01:22,201 --> 01:01:23,759
نەخۆشخانەی گرەیس، تکایە.

794
01:01:23,843 --> 01:01:25,317
<i>باشە، پێت خۆشە من پەیوەندیت پێوە بکەم؟</i>

795
01:01:25,401 --> 01:01:27,295
بەڵێ بەڵێ تکایە پەیوەندیم پێوە بکەن.

796
01:01:29,063 --> 01:01:30,242
<i>نەخۆشخانەی گرەیس.</i>

797
01:01:30,890 --> 01:01:33,331
سڵاو. من بەدوای ئانی ویلکینزدا دەگەڕێم.

798
01:01:33,416 --> 01:01:34,552
<i>ویلکینز؟</i>
ویلکینز.

799
01:01:34,636 --> 01:01:36,783
<i>ویڵکینز.</i>
بەڵێ. ئەو نەخۆشە.

800
01:01:36,868 --> 01:01:38,509
<i>من تۆ بەیەکەوە دەبەستمەوە.</i>
دەست خۆش.

801
01:01:42,087 --> 01:01:44,276
سڵاو. ئایا ئەمە ژووری ئانییە؟
<i>بەڵێ.</i>

802
01:01:44,993 --> 01:01:47,391
گەورەیە. دەتوانێت قسە بکات؟

803
01:01:47,476 --> 01:01:49,328
بەڵێ بەڵێ من خێزانم.

804
01:01:51,517 --> 01:01:53,538
<i>لە ئێستادا ناتوانێت قسە بکات...</i>

805
01:01:53,622 --> 01:01:58,378
بەڵام ئەو... ئەو باشە؟
ئەو کچە باشتر دەبێت، ڕاستە؟

806
01:02:01,114 --> 01:02:03,977
ئای باشە. نەخێر نەخێر ئەوە باشە.

807
01:02:04,061 --> 01:02:05,913
من، ئەه، دواتر پەیوەندی دەکەمەوە.

808
01:02:06,672 --> 01:02:08,271
سوپاس.
زۆر سوپاس.

809
01:02:23,173 --> 01:02:24,562
ئێمە لێرە چی دەکەین؟

810
01:02:25,446 --> 01:02:28,393
باشە، پێویستە دڵنیا بین
ئەو نەیتوانیوە دروستی بکات.

811
01:02:29,740 --> 01:02:32,097
وە بەو پێیەی تۆ ئەو کەسەی
کە وتی پەپولەی نییە،

812
01:02:32,644 --> 01:02:33,822
تۆ دەیکەیت.

813
01:02:35,590 --> 01:02:36,728
نەخێر.

814
01:02:37,443 --> 01:02:38,832
نەخێر، هیچ چانسێک نییە.

815
01:02:40,095 --> 01:02:42,747
ئەمەش زۆر دوور بووە.
من هیچ بەشێک لەم شتەم ناوێت.

816
01:02:44,725 --> 01:02:45,904
باش.

817
01:02:52,515 --> 01:02:55,672
بەڵام من تاوانبار مەکەن
ئەگەر منداڵەکانت ڕقیان لە باوکیان بێت،

818
01:02:55,757 --> 01:02:57,819
چونکە ئەو لەوێ نەبوو
کاتێک گەورە بوون.

819
01:04:16,032 --> 01:04:17,252
بەدوای مندا دەگەڕێیت؟

820
01:04:17,968 --> 01:04:19,989
بەڵێ. هاوبەشی ژیانت لە کوێیە؟

821
01:04:20,914 --> 01:04:22,093
لە ڕێگای خۆیدا.

822
01:04:22,177 --> 01:04:23,988
وەرە ژوورەوە، کورسییەک بگرە.

823
01:04:29,544 --> 01:04:30,806
چی لەگەڵ قاچدایە؟

824
01:04:30,891 --> 01:04:33,038
تەنها فڕێدرایە
لە پەنجەرەیەکی نهۆمی دووەمەوە دەرچووە.

825
01:04:36,827 --> 01:04:39,436
تۆ، ئەها، پلانت هەیە بۆ ڕزگاربوون لەم شتە؟

826
01:04:40,025 --> 01:04:41,330
جۆرێک لە نەخۆشی.

827
01:04:41,415 --> 01:04:42,721
پێی بڵێن پاڵنەر.

828
01:04:43,646 --> 01:04:44,825
شتێکم پێ بڵێ.

829
01:04:46,003 --> 01:04:47,266
ئەم تۆم دۆلان،

830
01:04:47,351 --> 01:04:49,203
بۆچی پەنجەیەکت بۆ دەردەخات؟

831
01:04:51,181 --> 01:04:53,833
مەبەستم ئەوەیە بۆچی هیچ کام لەم شێتانە...
ئەو کارانەی کە دەیکەن ئەنجامی دەدەن؟

832
01:04:55,937 --> 01:04:57,116
ئایا ڕقت لەوە نییە؟

833
01:04:58,464 --> 01:05:00,442
پرسیارێک بکە،
لە بەرامبەردا پرسیارێکت بۆ دێت؟

834
01:05:01,284 --> 01:05:02,926
هەموو ئەو قسانەی کە بە تەلەفۆن دەیگوت،

835
01:05:03,010 --> 01:05:06,083
دزینی پارەکە، هێرشکردنە سەر کچەکەی،
هیچ کام لەوانە ڕاست نین؟

836
01:05:06,168 --> 01:05:07,557
کەمێک نا.

837
01:05:10,671 --> 01:05:12,987
کوا پارەکە؟
چ پارەیەک؟

838
01:05:13,071 --> 01:05:15,429
پارەکە
هاوبەشەکەم بۆ مرد.

839
01:05:16,943 --> 01:05:20,185
ئەو پارەیەی کە دروستی کرد
شارۆن بەیکەر بێوەژنێکە.

840
01:05:20,269 --> 01:05:22,669
باشە ئەو پارەیە
لە سەری تۆم دۆلاندایە.

841
01:05:24,015 --> 01:05:25,826
خەیاڵێکی پلەی یەکەمی هەیە.

842
01:05:28,268 --> 01:05:29,783
پێویستت بە بینینی من بوو؟
بەڵێ.

843
01:05:31,299 --> 01:05:32,687
باوەڕم وایە ئەمەت لەدەست داوە.

844
01:05:38,173 --> 01:05:39,310
سوپاس.

845
01:05:43,688 --> 01:05:45,329
ئەه، هەر شتێکی تر؟
نەخێر ئێمە باشین.

846
01:05:49,749 --> 01:05:51,054
جۆن، تۆ، ئەه...

847
01:05:52,445 --> 01:05:53,790
پلانێکی نوێت دەستکەوتووە؟

848
01:05:58,421 --> 01:06:00,190
هەمان پلان، پیاوی خێزان.

849
01:06:03,473 --> 01:06:05,156
کە جۆرێک لە هەڕەشە؟

850
01:06:08,061 --> 01:06:09,366
ئایا پێویستە وا بێت؟

851
01:06:49,904 --> 01:06:50,957
چی خراپە؟

852
01:06:53,651 --> 01:06:54,872
تۆ لە خەو هەڵدەستیت؟

853
01:06:55,251 --> 01:06:57,945
هەست بە وزەی تۆ دەکەم.
پێم بڵێ.

854
01:06:59,377 --> 01:07:01,060
هیچ.

855
01:07:01,481 --> 01:07:02,912
تەنها شتێکی کارە.

856
01:07:03,333 --> 01:07:04,470
بخەوەوە.

857
01:07:05,396 --> 01:07:08,973
هەرچییەک بێت، تەنها ئەوەی هەست بە ڕاستی دەکەیت بیکە،
و خۆی کاری لەسەر دەکات.

858
01:07:10,700 --> 01:07:11,920
ئەوەندە ئاسانە، ها؟

859
01:07:12,637 --> 01:07:13,772
بەڵێ.

860
01:07:14,573 --> 01:07:16,046
لەبیرتە کێ ئەوە فێری کردم؟

861
01:07:17,014 --> 01:07:18,151
نەخێر.

862
01:07:21,897 --> 01:07:22,907
تۆ.

863
01:07:32,842 --> 01:07:35,157
تەنها ئەوەیە کە تێگەیشتم کە زۆر کار دەکەم.

864
01:07:35,999 --> 01:07:38,399
تەنها شتێک کە هەوڵم داوە بیکەم
ئەوەیە ژیانێکی باشمان پێببەخشە.

865
01:07:39,577 --> 01:07:42,061
دەزانی خۆشم دەوێی
و کوڕەکان زیاتر لە هەموو شتێک.

866
01:07:42,146 --> 01:07:43,240
بێگومان من دەزانم.

867
01:07:45,345 --> 01:07:46,901
گرنگ نییە چی ڕوودەدات،

868
01:07:48,334 --> 01:07:50,227
من تەنها تۆ و کوڕەکانم دەوێت
بۆ ئەوەی ئەوە لەبیرت بێت.

869
01:07:52,037 --> 01:07:53,259
چی ڕوودەدات ڕامۆن؟

870
01:08:20,327 --> 01:08:21,798
تۆ دەمکوژیت؟

871
01:08:21,883 --> 01:08:23,608
نەخێر، هۆڵی بریکار.

872
01:08:23,693 --> 01:08:27,230
من دزێکی خانەنشینکراوی بانکم،
نەک بکوژ وەک هاوبەشی ژیانت!

873
01:08:27,313 --> 01:08:30,092
بەڵام پێویستم بە یارمەتی ئێوەیە!
بۆچی یارمەتیت بدەم؟

874
01:08:30,176 --> 01:08:32,029
چونکە زۆرترین شتت هەیە لەدەست بدەیت.

875
01:08:39,900 --> 01:08:41,878
من و تۆ هەردووکمان دەزانین
ئەمە کاری تۆ نەبوو.

876
01:08:44,614 --> 01:08:46,257
بەڵام بە ڕۆیشتن لەگەڵ نیڤێنس،

877
01:08:47,646 --> 01:08:49,160
ئەوە بیرۆکەیەکی خراپ بوو.

878
01:08:53,455 --> 01:08:55,476
بڕیار نەبوو
بۆ ئەوەی بەم شێوەیە بچێتە خوارەوە.

879
01:08:55,560 --> 01:08:57,916
بڕیار نەبوو کەس ئازاری پێ بگات.

880
01:08:58,001 --> 01:09:00,358
بەڵام نیڤێنس تەقەی لە بەیکەر کرد و منیش تووشی شۆک بووم.

881
01:09:01,285 --> 01:09:02,716
دەمزانی هەڵەم،

882
01:09:03,768 --> 01:09:05,452
بەڵام لەو کاتەدا، هیچ بژاردەیەکم نەبوو.

883
01:09:05,537 --> 01:09:07,852
باشە ئێستا بژاردەت هەیە هاوڕێ.

884
01:09:09,241 --> 01:09:10,336
چیت دەوێت؟

885
01:09:10,419 --> 01:09:12,062
بۆ ئەوەی بێتاوانی خۆم بسەلمێنم!

886
01:09:13,493 --> 01:09:15,682
گرتە ئەمنییەکانم لەبەردەستە
لە شوێنی هەڵگرتنەوە.

887
01:09:15,766 --> 01:09:18,376
چی؟
نیڤێنس نازانێت من هەم.

888
01:09:20,144 --> 01:09:22,165
لە کچە هاوڕێکەتم لابرد
کاتێک سەیری نەدەکرد.

889
01:09:23,133 --> 01:09:24,774
من پێویستم بەو شتە دەبێت.

890
01:09:24,858 --> 01:09:26,627
وە پێویستە بزانم پارەکە لە کوێیە.

891
01:09:33,278 --> 01:09:34,288
ئانی.

892
01:09:35,214 --> 01:09:36,939
ئەوە ناوی خۆشەویستەکەتە، وایە؟

893
01:09:37,024 --> 01:09:38,456
بەڵێ.

894
01:09:38,540 --> 01:09:40,476
دەبێت لە نەخۆشخانە دەربهێنیت.

895
01:09:41,360 --> 01:09:42,833
ئەو دەیکوژێت.

896
01:10:38,862 --> 01:10:41,599
سڵاو. تۆ بەئاگایت.
تۆم.

897
01:10:43,745 --> 01:10:45,135
هەستت چۆنە؟

898
01:10:46,229 --> 01:10:48,081
من باشتر بووم.

899
01:10:50,271 --> 01:10:52,165
پێویستە تۆ بەدەست بهێنم
یەکسەر لێرە دەربچن.

900
01:10:52,249 --> 01:10:53,848
تۆ سەلامەت نیت.

901
01:10:57,722 --> 01:10:58,816
باشە.

902
01:11:13,129 --> 01:11:14,223
تۆم خۆش دەوێت.

903
01:11:16,917 --> 01:11:18,222
چۆن نەتتوانی؟

904
01:11:28,199 --> 01:11:30,093
چاوەڕوان بە. چاوەڕوان بە.

905
01:11:31,693 --> 01:11:33,966
مێیرز.
<i>ئەوە تۆم دۆلانە.</i>

906
01:11:35,565 --> 01:11:37,838
چاوەڕێی ئەوەم نەدەکرد،
تۆ خۆشەویستەکەت دەڕفێنیت.

907
01:11:37,923 --> 01:11:39,564
لەوێ سەلامەت نەبوو.

908
01:11:40,491 --> 01:11:41,753
لەوانەیە تۆ ڕاست بکەیت.

909
01:11:41,837 --> 01:11:43,354
ئایا ئەو کونە
ئێستا لە شوێنێکی سەلامەت؟

910
01:11:43,437 --> 01:11:46,889
بەڵێ. دەمەوێت بزانیت
هیچ پەیوەندییەکی بەو دزییانە نەبوو

911
01:11:46,973 --> 01:11:49,499
و ئەویش دەبێت
هیچ پەیوەندی بەوەوە نییە کە لە دوای ئەوە دێت.

912
01:11:50,426 --> 01:11:51,646
چی لە دوای ئەوە دێت؟

913
01:11:51,730 --> 01:11:52,993
<i>باشترە ئەگەر نەزانیت.</i>

914
01:11:53,078 --> 01:11:54,424
نەخێر، ئەوە کاری منە کە بزانم تۆم.

915
01:11:54,509 --> 01:11:57,665
وەرە با پێکەوە بین،
ئێمە باسی ئەم بابەتە دەکەین.

916
01:11:57,749 --> 01:12:00,696
حەز دەکەم، بەڵام ئەوەم تاقیکردەوە.

917
01:12:01,539 --> 01:12:02,969
کار نەکرد.

918
01:12:04,065 --> 01:12:06,674
ئێستا من ئەوە دەکەم
تاکە ڕێگایەک کە دەزانم چۆن.

919
01:12:07,432 --> 01:12:09,705
ناتوانم ڕازیت بکەم
بۆ ئەوەی هەرچییەک بێت کە پلانت بۆ داناوە نەیکەیت؟

920
01:12:09,789 --> 01:12:10,968
<i>نەخێر.</i>

921
01:12:15,135 --> 01:12:17,577
پێویستت بە هەر شتێکە، تۆ یان ئانی،

922
01:12:18,250 --> 01:12:19,429
تۆ ئاگادارم دەکەیتەوە.

923
01:12:44,393 --> 01:12:46,244
من هەرگیز نەمکردووە
پێشتر بینیومە کارت کردووە.

924
01:12:49,991 --> 01:12:52,011
باشە دەزانم ئاڵۆز دەردەکەوێت،

925
01:12:52,096 --> 01:12:54,873
بەڵام شتێکی سەرنجڕاکێش نییە.
مەبەستم ئەوەیە تەنها وایەرەکانە،

926
01:12:55,884 --> 01:12:58,284
تڕواندنی کارەبایی، کارلێکە کیمیاییەکان.

927
01:12:58,368 --> 01:13:00,430
بەڵێ، باشە، گلامۆر زیادەڕەوی تێدا کراوە.

928
01:13:01,650 --> 01:13:04,177
بەڵام زانینی چۆنێتی...
شتەکان بتەقێننەوە، ئەوە، ئەه...

929
01:13:05,398 --> 01:13:06,787
ئەوە زۆر نایاب و سەرنجڕاکێشە.

930
01:13:07,923 --> 01:13:09,986
دەزانی ئەگەر ئەمە کار بکات،

931
01:13:11,712 --> 01:13:14,700
دەبێت تێبگەیت،
هێشتا دەچمە زیندان.

932
01:13:14,785 --> 01:13:16,175
من ئەوە دەزانم.

933
01:13:17,774 --> 01:13:19,542
وە من هەموو ڕۆژێک دێم سەردانت.

934
01:13:20,889 --> 01:13:22,068
بەڵێ؟

935
01:13:22,404 --> 01:13:25,604
مەبەستم ئەوەیە، دەزانی، تا من...
دەست بکە بە بینینی نەخۆشەکان.

936
01:13:26,909 --> 01:13:28,508
من سەرقاڵی کار دەبم.

937
01:13:29,981 --> 01:13:31,623
هەموو ڕۆژێکی تر.

938
01:13:31,918 --> 01:13:33,139
سوپاس.

939
01:13:46,062 --> 01:13:47,241
چی دەکەیت؟

940
01:13:48,335 --> 01:13:51,282
چۆن ڕۆیشت؟
درەنگانی شەو، بەڵام بەبێ ڕووداو.

941
01:13:51,703 --> 01:13:52,965
پێویستە لە جێگادا بیت.

942
01:13:53,554 --> 01:13:55,617
لەگەڵ تۆ دێم.
نەخێر، تۆ نیت.

943
01:13:56,965 --> 01:13:58,186
جێگەی مشتومڕ نییە.

944
01:13:58,270 --> 01:13:59,870
تۆ ڕاست دەکەیت. زۆر مەترسیدارە.

945
01:13:59,954 --> 01:14:01,511
پاشان مەیکە.

946
01:14:01,806 --> 01:14:04,037
دەبێت ئەمە تەواو بکەم ئانی.

947
01:14:05,258 --> 01:14:08,709
سەیرکە، ئەوەی پێویستە بیکەیت،
بەڵام ببورە، ڕەتیدەکەمەوە لێرە بمێنمەوە

948
01:14:08,794 --> 01:14:11,067
پرسیارەکە ئەوەیە کە ئایا هەرگیز...
دەگەڕێمەوە.

949
01:14:29,841 --> 01:14:31,315
چاوەڕێی چیین؟

950
01:14:38,261 --> 01:14:39,565
نیڤێنس.

951
01:14:39,649 --> 01:14:42,765
تەنها شتێک کە من ویستم هەلێک بوو
لە ژیانێکی ئاساییدا بۆ من و ئانی.

952
01:14:43,733 --> 01:14:45,417
باشە هاوکێشەیەکی سادەیە دۆلان.

953
01:14:45,501 --> 01:14:48,700
کاتێک بۆ بژێوی ژیانت بانکەکان دزی دەکەیت،
تۆ دەستبەرداری مافی ژیانێکی ئاسایی دەبیت.

954
01:14:48,784 --> 01:14:50,721
ڕاست دەکەیت، من خراپ بووم.

955
01:14:50,805 --> 01:14:52,742
پارەم برد کە هی خۆم نەبوو.

956
01:14:52,825 --> 01:14:56,194
وە بۆ ئەوەش، کاتەکانم ئەنجام دەدەم.
بەڵام تۆ خراپتر خراپتر بوویت.

957
01:14:56,278 --> 01:14:57,582
مرۆڤی بێتاوانتان کوشت.

958
01:14:57,667 --> 01:14:58,761
کات تەواو بوو. چیت دەوێت؟

959
01:14:58,846 --> 01:15:00,404
دەتەوێت قسە بکەیت؟
گرێبەستەکەت دەوێت؟ چی؟

960
01:15:00,488 --> 01:15:02,592
دەمەوێت ناوم پاک بکەمەوە،

961
01:15:02,676 --> 01:15:05,329
کە واتە پێویستم بە...
دانپێدانانێکی تەواو لەلایەن تۆوە.

962
01:15:05,413 --> 01:15:06,465
<i>ئێمە لەوێین، ها؟</i>

963
01:15:06,549 --> 01:15:07,727
باشە پێت وا نییە هەڵە دەبێت

964
01:15:07,811 --> 01:15:09,617
بۆ ئەوەی من دان بەوەدا بنێم
بۆ شتێک کە نەمکردبێت؟

965
01:15:09,748 --> 01:15:11,516
ئەوا باشترە
سێ ملیۆنەکە وەربگرە و ڕابکە.

966
01:15:11,600 --> 01:15:15,094
هێی هاوڕێ، ئەگەر هەمبا
ئەو سێ ملیۆنە، ڕەنگە.

967
01:15:15,179 --> 01:15:17,746
لەو حاڵەتەدا پێشنیار دەکەم تەنها ڕابکەیت.

968
01:15:18,210 --> 01:15:19,262
دە،

969
01:15:20,103 --> 01:15:22,840
<i>نۆ، هەشت،</i>

970
01:15:24,145 --> 01:15:26,670
<i>حەوت، شەش،</i>

971
01:15:27,892 --> 01:15:29,071
<i>پێنج،</i>

972
01:15:29,744 --> 01:15:30,880
چوار،

973
01:15:31,680 --> 01:15:32,691
سێ،

974
01:15:33,869 --> 01:15:35,048
<i>دوو،</i>

975
01:15:35,510 --> 01:15:36,858
یەک.

976
01:16:02,788 --> 01:16:04,094
هەوڵێکی خۆشە، کەر!

977
01:16:04,179 --> 01:16:06,325
ئەگەر بمویستایە تۆ بمریت،
تۆ دەبوویت.

978
01:16:06,787 --> 01:16:07,840
ئامادەی دانپێدانان؟

979
01:16:13,775 --> 01:16:14,912
وای.

980
01:16:21,605 --> 01:16:23,205
شتێکم بۆ دەکەیت؟

981
01:16:23,752 --> 01:16:25,016
هەر شتێک.

982
01:16:57,513 --> 01:16:59,281
چی هەیە؟
<i>گۆڕینی پلان.</i>

983
01:17:00,585 --> 01:17:01,596
باسی چی دەکەیت؟

984
01:17:01,681 --> 01:17:04,669
مێیرز، کچەکە،
ئەم دۆلانە پیرۆلۆناتیکە...

985
01:17:04,754 --> 01:17:06,858
پیرۆ؟ چی ڕوویدا؟

986
01:17:07,447 --> 01:17:09,216
ماڵە گێلەکەی منی تەقاندەوە.

987
01:17:09,300 --> 01:17:10,311
چی؟

988
01:17:10,394 --> 01:17:12,121
ئایا تۆ کەڕیت؟
ماڵی منی تەقاندەوە!

989
01:17:12,794 --> 01:17:14,352
قسەی بێمانای پیرۆز.

990
01:17:15,993 --> 01:17:17,172
لە کوێیت؟

991
01:17:18,603 --> 01:17:19,992
من لە شوێنەکەدام.

992
01:17:20,076 --> 01:17:21,465
باشە، لە شوێنی خۆت بمێنەرەوە.

993
01:17:22,224 --> 01:17:24,286
لەوێ چاوم پێت دەکەوێت.
<i>پەلە بکە.</i>

994
01:17:51,438 --> 01:17:52,953
He's not here, is he?

995
01:17:59,015 --> 01:18:00,572
ئەو کەسێکی خراپ نییە.

996
01:18:01,667 --> 01:18:02,761
دەزانم ڕەنگە تۆ وا بیر بکەیتەوە

997
01:18:02,846 --> 01:18:05,203
بە پێدانی هەموو شتێک
ئەوە ڕوویداوە، بەڵام ئەو نەبووە.

998
01:18:05,834 --> 01:18:07,855
کەموکوڕی تێدایە، بەڵام پیاوێکی باشە.

999
01:18:08,908 --> 01:18:10,338
دڵێکی باشی هەیە.

1000
01:18:11,727 --> 01:18:13,118
هەستت چۆنە؟

1001
01:18:14,506 --> 01:18:16,780
باشتر. سوپاس.

1002
01:18:20,315 --> 01:18:21,451
هاوڕێت کێیە؟

1003
01:18:23,725 --> 01:18:26,672
ئای ئەوە تازییە.
ئەو سەگی منە.

1004
01:18:27,513 --> 01:18:29,239
ئایا ئەو بەشێکە لە یەکەی K9؟

1005
01:18:29,324 --> 01:18:31,218
بەڵێ، پێموایە ئەویش وابێت.

1006
01:18:31,302 --> 01:18:32,860
هەر ١٥ کیلۆکەی ئەو.

1007
01:18:34,923 --> 01:18:36,522
ئایا هۆکارێک هەیە بۆ ئەوەی ئێمە لێرەین؟

1008
01:18:38,543 --> 01:18:42,246
گرتە ڤیدیۆییە ئەمنییەکانی نیڤێنس و هۆڵ
دەرهێنانی سندوقەکان لەم یەکەیە.

1009
01:18:42,331 --> 01:18:45,446
مەبەستم ئەوەیە کێشەکە ئەوەیە، کێ باوەڕ بکات
لەناو ئەو سندوقانەدا چی هەیە؟

1010
01:18:45,951 --> 01:18:48,940
بەڵێ ئەوە کێشەیەکە.
تۆم کار لەسەر ئەوە دەکات.

1011
01:18:49,024 --> 01:18:50,666
بەڵام وەک نیشاندانی نیەتپاکی...

1012
01:18:56,180 --> 01:18:57,865
ئەو ویستویەتی ئەمانەتان هەبێت.

1013
01:19:40,923 --> 01:19:42,775
بەڵێ؟
ئەوە منم.

1014
01:19:44,753 --> 01:19:46,226
لە کوێی جەهەنەم بوویت؟

1015
01:19:50,773 --> 01:19:52,414
چەکەکەت پیشانم بدە.

1016
01:19:52,499 --> 01:19:54,730
پەنجەی گەورە و پەنجەی ئاماژە. بەهێواشی.

1017
01:19:57,888 --> 01:20:00,202
پشتیوان بن، هەردووکتان!

1018
01:20:00,286 --> 01:20:01,634
بەرامبەر دیوارەکە.

1019
01:20:05,085 --> 01:20:06,811
تۆ بە پێ ناڕۆیت
لێرە دەربچن بەو پارەیە.

1020
01:20:06,896 --> 01:20:08,285
هێشتا نا، من نیم.

1021
01:20:08,369 --> 01:20:10,516
ئایا هێشتا چاوەڕێی
بۆ ئەو دانپێدانانە کە هەرگیز نایەت؟

1022
01:20:10,600 --> 01:20:12,999
من بەدەستم هێناوە
گرتە ئەمنییەکان، چەقۆ.

1023
01:20:13,631 --> 01:20:15,104
بەڵێ، دڵنیابە کە تۆ دەیکەیت.

1024
01:20:15,188 --> 01:20:16,704
هاوبەشەکەت پێی بەخشیم.

1025
01:20:21,124 --> 01:20:22,386
ئایا هەتبوو؟

1026
01:20:27,144 --> 01:20:28,617
لەسەر کچەکە بوو
کە بڕیار بوو مردبێت.

1027
01:20:28,701 --> 01:20:30,848
گەمژەی؟
تۆش لەو گرتە ڤیدیۆییەدایت!

1028
01:20:30,931 --> 01:20:33,752
گێل؟ شێت!
بۆ ئەوەی لەگەڵ ئەمەدا ڕۆیشتن.

1029
01:20:33,962 --> 01:20:36,110
بە بیرکردنەوە لەوەی کە پارەکە
وای لێکرد کە باش بێت.

1030
01:20:36,153 --> 01:20:38,426
تۆ بەیکەرت کوشت!
تاکە بژاردە بوو!

1031
01:20:38,509 --> 01:20:40,109
شایەنی مردنی نەبوو!

1032
01:20:40,867 --> 01:20:43,182
من چانسێکم هەبوو
بۆ ئەوەی کارێکی دروست بکەم، و منیش نەمکرد.

1033
01:20:43,981 --> 01:20:45,455
چۆن بتوانم وا بژیم؟

1034
01:20:46,339 --> 01:20:49,876
چۆن سەیری ژنەکەم بکەم
و منداڵەکانم لە چاوەکاندا؟

1035
01:20:52,064 --> 01:20:53,201
ئەوە بەسە!

1036
01:20:56,484 --> 01:20:57,915
ئەوە بەسە!

1037
01:20:58,000 --> 01:21:00,399
نیڤێنس، با بڕوات!
با بڕوات!

1038
01:22:13,898 --> 01:22:15,244
<i>تۆم دەستکەوت، نەخێر؟</i>

1039
01:22:15,834 --> 01:22:17,138
من دەژیم.

1040
01:22:17,728 --> 01:22:20,128
هاتوچۆ چۆنە؟
<i>هاتووچۆ؟</i>

1041
01:22:20,212 --> 01:22:23,369
<i>ئەگەر بە دروستی بیرم هاتەوە،
ویندسۆر بۆ یەک هێڵ دابەزیوە.</i>

1042
01:22:25,769 --> 01:22:27,831
کە پێشبینییەکی باشە،
یان تۆ شوێنپێم دەگریت؟

1043
01:22:27,915 --> 01:22:30,946
تەنها دەتەوێت
زیانەکانی بارمتە بە کەمترین ئاست بهێڵەرەوە.

1044
01:22:31,831 --> 01:22:33,135
<i>باسی چی دەکەیت؟</i>

1045
01:22:34,987 --> 01:22:36,293
بۆمبی دووەم.

1046
01:22:39,996 --> 01:22:42,523
قسەی بێمانا. بۆمبێک نییە.
<i>ئۆه، بەڵێ؟</i>

1047
01:22:43,743 --> 01:22:46,479
چی، تۆ دەگەڕێیتەوە
سێ ملیۆن بە کاش بۆ ناو کۆنفێتی؟

1048
01:22:46,564 --> 01:22:47,870
من وا بیرناکەمەوە.

1049
01:22:48,121 --> 01:22:50,015
ئیتر پارەی من نییە.

1050
01:22:50,395 --> 01:22:51,952
لە ژێر کورسییەکە پشکنین بکە.

1051
01:23:00,581 --> 01:23:04,749
ئێستا کە بەناو تونێلەکەدا تێپەڕیت،
بڕۆ پێشەوە، ڕابکێشە. سەیرێکی بکە.

1052
01:23:21,048 --> 01:23:22,058
گەواد.

1053
01:23:23,742 --> 01:23:25,509
بەڕێزان ئەجێنت نیڤێنس،

1054
01:23:25,594 --> 01:23:27,951
<i>بۆمبەکە
هەستیارە بە فشار.</i>

1055
01:23:28,035 --> 01:23:29,172
<i>ئەگەر دەربچیت
لەو کورسییە،</i>

1056
01:23:29,255 --> 01:23:31,782
ئەوان پارچە ماسی دەگرن
لە گۆشتی بەدبەختی خۆت

1057
01:23:31,866 --> 01:23:33,382
لە زەریای ئەتڵەسیەوە بە تۆڕێکەوە.

1058
01:23:33,928 --> 01:23:37,296
<i>من لەسەر مێش پێکەوەم دانا،
بۆیە تا ڕادەیەک ناجێگیرە.</i>

1059
01:23:37,380 --> 01:23:40,665
<i>ئەوە کێشەی بۆمبەکانە،
بە تایبەتی ئەوانەی لە ماڵەوە دروست دەکرێن.</i>

1060
01:23:40,749 --> 01:23:43,021
<i>هەرگیز نازانیت
چی دەیانباتە پێشەوە.</i>

1061
01:23:43,569 --> 01:23:46,305
چەقۆیەک،
گۆڕانی پلەی گەرمی، شێداری.

1062
01:23:46,389 --> 01:23:47,399
جەهەنەم، لەگەڵ ئەو یەکە،

1063
01:23:47,483 --> 01:23:49,167
<i>پژمینێکی باش دەتوانێت دەستپێبکات.</i>

1064
01:23:51,862 --> 01:23:56,113
ئەگەر من تۆ بومایە، بە توندی دادەنیشتم
و چاوەڕێی فەوجی بۆمبڕێژکراو بن.

1065
01:25:20,515 --> 01:25:21,651
چی ڕوویداوە؟

1066
01:25:22,409 --> 01:25:23,587
ئەوە دۆدێکە.

1067
01:25:23,840 --> 01:25:25,313
بێ تەقێنەرەوە.

1068
01:25:25,397 --> 01:25:27,754
دەتوانیت ئەو شتە لێبدەیت
بە چەقۆ بە درێژایی ڕۆژ،

1069
01:25:27,838 --> 01:25:29,060
نەدەهاتە خوارەوە.

1070
01:25:29,733 --> 01:25:31,291
بەختت باش بوو.

1071
01:25:33,943 --> 01:25:35,122
دەستگیری بکەن.

1072
01:25:36,595 --> 01:25:37,857
گوێت لێم بوو.

1073
01:26:11,440 --> 01:26:12,619
کچێکی باش.

1074
01:26:13,334 --> 01:26:14,597
کولێرەیەکت دەوێت؟

1075
01:26:32,530 --> 01:26:33,919
<i>لە سەر کچەکە بوو
کە بڕیار بوو مردبێت.</i>

1076
01:26:34,003 --> 01:26:36,024
<i>ئایا تۆ گەمژەیت؟
تۆش لەو گرتە ڤیدیۆییەدایت!</i>

1077
01:26:36,108 --> 01:26:39,054
<i>گەمژە؟ شێت!
بۆ ئەوەی لەگەڵ ئەمەدا ڕۆیشتن.</i>

1078
01:26:39,139 --> 01:26:41,455
<i>بیرکردنەوە لەوەی کە پارەکە
باشی کرد.</i>

1079
01:26:41,539 --> 01:26:43,896
<i>تۆ بەیکەرت کوشت!</i>
<i>تاکە بژاردە بوو!</i>

1080
01:26:43,980 --> 01:26:45,664
<i>ئەو شایەنی مردن نەبوو!</i>

1081
01:26:47,179 --> 01:26:49,958
<i>چانێکم هەبوو
بۆ ئەوەی کارێکی دروست بکەم، و منیش نەمکرد.</i>

1082
01:26:51,641 --> 01:26:53,157
<i>چۆن دەتوانم بەو شێوەیە بژیم؟</i>

1083
01:26:53,956 --> 01:26:57,409
<i>چۆن بتوانم سەیری ژنەکەم بکەم
و منداڵەکانم لە چاوەکاندا؟</i>

1084
01:26:59,977 --> 01:27:00,987
<i>ئەوە بەسە!</i>

1085
01:27:03,975 --> 01:27:05,028
<i>ئەوە بەسە!</i>

1086
01:27:05,112 --> 01:27:07,006
<i>نیڤێنس، با بڕوات!</i>

1087
01:27:07,385 --> 01:27:08,437
<i>با بڕوات!</i>

1088
01:27:40,323 --> 01:27:42,554
ئانی.
گوێت لێ بوو؟

1089
01:27:42,638 --> 01:27:43,690
منیش ئەوەم کرد.

1090
01:27:43,774 --> 01:27:45,375
ئایا بە ئاسانی دەچیتە سەری؟

1091
01:27:46,721 --> 01:27:47,942
هەموو هەوڵێک دەدەم.

1092
01:27:55,014 --> 01:27:56,278
بۆ تۆیە.

1093
01:28:01,538 --> 01:28:02,633
تۆم؟

1094
01:28:03,615 --> 01:28:05,131
<i>بەڵێ، ئەوە منم.</i>

1095
01:28:06,773 --> 01:28:08,836
دابەزاندنی نیڤێنس بەو شێوەیەی کە تۆ کردووتە...

1096
01:28:09,341 --> 01:28:10,688
کارێکی سەرنجڕاکێش.

1097
01:28:10,771 --> 01:28:13,172
بارودۆخەکان جیاواز بوون،
من کارێکم پێشکەش دەکرد.

1098
01:28:13,256 --> 01:28:16,329
<i>بارودۆخەکان جیاواز بوون،
لەوانەیە قبوڵ بکەم.</i>

1099
01:28:17,717 --> 01:28:19,360
<i>دەمەوێت خۆم ڕادەست بکەم.</i>

1100
01:28:21,212 --> 01:28:23,526
باشە. چۆن دەتەوێت یاری پێ بکەیت؟

1101
01:28:23,948 --> 01:28:25,758
<i>کاتی یاریکردن کۆتایی هات هاوڕێکەم.</i>

1102
01:28:26,852 --> 01:28:28,116
<i>سەیری لای چەپت بکە.</i>

1103
01:28:53,710 --> 01:28:56,572
بۆمبەکەی ناو ئۆتۆمبێلەکەی نیڤێنس؟

1104
01:28:58,088 --> 01:28:59,729
باشترینی من نییە.

1105
01:28:59,814 --> 01:29:01,581
تۆ تەقێنەرەکەت لەبیر کرد.

1106
01:29:01,707 --> 01:29:03,855
ئاه، دەمزانی شتێکم لەبیر کردووە.

1107
01:29:05,886 --> 01:29:08,201
لە ژێر سترێسێکی زۆردا بووم.

1108
01:29:08,750 --> 01:29:10,770
ئەوەندە بۆ بوون بە Precise Bandit.

1109
01:29:14,516 --> 01:29:15,989
تۆ باقی پارە نەختینەکە دەدۆزیتەوە؟

1110
01:29:16,073 --> 01:29:17,800
منیش ئەوەم کرد. پارەیەکی زۆرە.

1111
01:29:20,536 --> 01:29:22,261
دەبێت یەک ژنی تایبەت بێت.

1112
01:29:27,608 --> 01:29:28,954
ئەو.

1113
01:29:56,339 --> 01:31:26,339
ژێرنووسەکان لەلایەن: ® nando359
بۆ *vidplus.win*